Sandiwara cinta 愛情戲 Àiqíng xì

印尼語翻中

aku tahu ini semua tak adil
我知道這一切不公平
Wǒ zhīdào zhè yīqiè dōu bù gōngpíng

aku tahu ini sudah terjadi
我知道這已經發生了
Wǒ zhīdào zhè yǐjīng fāshēngle

mau bilang apa aku pun tak sanggup
想說什麼，我也無法說出話了
Xiǎng shuō shénme, wǒ yě wúfǎ shuō chū huàle

air mata pun tak lagi mau menetes
淚水也不願意落下
Lèishuǐ yě bù yuànyì luòxià

alasannya seringkali ku dengar Wǒ
經常聽到很多原因
jīngcháng tīngdào hěnduō yuányīn

alasannya seringkali kau ucap
聽到你說的原因
Tīngdào nǐ shuō de yuányīn

kau dengannya seakan ku tak tahu
彷彿我不知道你和他
Fǎngfú wǒ bù zhīdào nǐ hé tā

sandiwara apa yang telah kau lakukan kepadaku
你對我演的戲
Nǐ duì wǒ yǎn de xì

jujurlah sayang aku tak mengapa
親愛的說實話，我不會怎麼樣
Qīn'ài de shuō shíhuà wǒ bù huì zěnme yàng

biar semua jelas telah berbeda
明確的告訴我所有的不同
Míngquè de gàosù wǒ suǒyǒu de bùtóng

jika nanti aku yang harus pergi
如果有一天我將離去
Rúguǒ yǒu yītiān wǒ jiāng lí qù

ku terima walau sakit hati
雖然心痛我接受了
Suīrán xīntòng wǒ jiēshòule

mungkin ini jalan yang engkau mau
也許這是你想要的路
Yěxǔ zhè shì nǐ xiǎng yào de lù

mungkin ini jalan yang kau inginkan
也許這是你希望的路
Yěxǔ zhè shì nǐ xīwàng de lù

kau dengannya seakan ku tak tahu
彷彿我不知道你和他
Fǎngfú wǒ bù zhīdào nǐ hé tā

sandiwara apa, ceritanya apa, aku tahu
演什麼，有什麼故事，我知道
Yǎn shénme yǒu shé me gùshì wǒ zhīdào

jujurlah sayang aku tak mengapa
親愛的說實話，我不會怎麼樣
Qīn'ài de shuō shíhuà wǒ bù huì zěnme yàng

biar semua jelas telah berbeda
明確的告訴我的不同
Míngquè de gàosù wǒ suǒyǒu de bùtóng

jika nanti aku yang harus pergi
如果有一天我將離去
Rúguǒ yǒu yītiān wǒ jiāng lí qù

ku terima walau sakit hati
雖然心痛我接受了
Suīrán xīntòng wǒ jiēshòule

Jika serasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumber