記得 jide = ingat

誰還記得是誰先說
Shuí hái jìdé shì xiān shuō

Siapa yang masih ingat , siapa yang bilang dulu

永遠的愛我
Yǒngyuǎn de ài wǒ

Selamanya mencintaiku

以前的一句話是我們 以後的傷口
Yǐqián de yījù huà shì wǒmen yǐhòu de shangkou 

Sepatah kata yang dulu adalah luka kita nanti 

過了太久沒人記得
Guòle tài jiǔ méi rén jìdé

Sudah Terlewat lerlalu lama tidak ada orang yang ingat

當初那些溫柔
Dāngchū nàxiē wēnróu

Sebagian kehangatan saat itu

我和你手牽手說要一起 走到最後
Wǒ hé nǐ shǒu qiānshǒu shuō yào yīqǐ Zǒu dào zuìhòu

Aku dan kamu beegandengan tangan bilang mau bersama berjalan sampai paling akhir 

我們都忘了 這條路走了多久
Wǒmen dōu wàngle Zhè tiáo lù zǒule duōjiǔ

Kita semua dudah lupa jalan ini sudah terlewati berapa lama

心中是清楚的 有一天 有一天都會停的
Xīnzhōng shì qīngchǔ de yǒu yītiān yǒu yītiān Dūhuì tíng de

Dalam hati sangan jelas suatu hari suatu hari semuannya bisa berhenti

讓時間說真話 雖然我也害怕
Ràng shíjiān shuō zhēn huà Suīrán wǒ yě hàipà

Biarkan waktu yang mengatakan sesungguhnya meskipun aku juga ketakutan

在天黑了以後 我們都不知道 會不會有以後
Zài tiān hēile yǐhòu Wǒmen dōu bù zhīdào huì bù huì yǒu yǐhòu

Saat lagi sudah hitam (petang ) lalu kita semua tidak tahu bisa tidak ada kemudian

誰還記得是誰先說 永遠的愛我
Shuí hái jìdé shì xiān shuō Yǒngyuǎn de ài wǒ

Siapa yang masih ingat adalah siapa yang nilamh dulu selamanya mencintaku 

以前的一句話是我們 以後的傷口
Yǐqián de yījù huà shì wǒmen yǐhòu de Shāngkǒu

Sepatah kata yang dulu adalah luka kita nanti

過了太久沒人記得 當初那些溫柔
Guòle tài jiǔ méi rén jìdé Dāngchū nàxiē wēnróu

Sudah terlewati terlalu lama tidak ada orang ingat sebagian kehangatan saat itu

我和你手牽手說要一起 走到最後
Wǒ hé nǐ shǒu qiānshǒu shuō yào yīqǐ Zǒu dào zuìhòu

Aku dan kamu bergandengan tangan bilang mau bersama berjalan sampai akhir

我們都累了 卻沒辦法往回走
Wǒmen dōu lèile Què méi bànfǎ wǎng huí zǒu

Kitasemua sudah lelah akhirnya tidak ada jalan untuk berjalan kearah kembali

兩顆心都迷惑 怎麼說
Liǎng kē xīn dōu míhuò zěnme shuō

Dua hati yang membingungkan bagaimana bilangnya

怎麼說都沒有救
Zěnme shuō dōu méiyǒu jiù

Bagaimana bilangnya tidak ada jalan 

親愛的為什麼 也許你也不懂
Qīn'ài de wèishéme Yěxǔ nǐ yě bù dǒng

Kekasih kenapa kamu juga tidak faham

兩個相愛的人 等著對方先說
Liǎng gè xiāng'ài de rén Děngzhe duìfāng xiān shuō

Dua orang yang saling mencintai menanti lawannya bilang duluan

想分開的理由
Xiǎng fēnkāi de lǐyóu

Alasan ingin berpisah 

誰還記得愛情開始變化的時候
Shuí hái jìdé àiqíng Kāishǐ biànhuà de shíhòu

Siapatang masih ingat awalmulanya cinta berubah 

我和你的眼中看見了 不同的天空
Wǒ hé nǐ de yǎn zhòng kànjiànle Bùtóng de tiānkōng

Ditengah mata aku dan kamu sudah kelihatan ketidaksamaan langit

走得太遠終於走到 分岔路的路口
Zǒu dé tài yuǎn Zhōngyú zǒu dào Fēn chàlù de lùkǒu

Berjalan terlalu jauh akhirnya berjalan sampai jalan pintu masuk

是不是你和我 要有兩個 相反的夢
Shì bùshì nǐ hé wǒ yào Yǒu liǎng gè xiāngfǎn de mèng

Bukahkan aku dan kamu harus ada dua macam impian

誰還記得是誰先說 永遠的愛我
Shuí hái jìdé shì xiān shuō Yǒngyuǎn de ài wǒ

Siapa yang masih ingat adalah siapa yang bilang dulu selamnya mencintaku

以前的一句話是我們 以後的傷口
Yǐqián de yījù huà shì wǒmen yǐhòu de Shāngkǒu

Sepatah  kata yang dulu adalah luka kita nanti nya

過了太久沒人記得 當初那些溫柔
Guòle tài jiǔ méi rén jìdé Dāngchū nàxiē wēnróu

Sudah  terlewati terlalu lama tidak ada orang ingat sebagian kehangatan saat itu

我和你手牽手說要一起 走到最後
Wǒ hé nǐ shǒu qiānshǒu shuō yào yīqǐ Zǒu dào zuìhòu

Aku dan kamu  bergandengan tangan bilang mau bersama berjalan sampai paling akhir

我和你手牽手說要一起 走到最後
Wǒ hé nǐ shǒu qiānshǒu shuō yào yīqǐ Zǒu dào zuìhòu

Aku dan kamu bergandengan tangan bilang mau bersama berjalan sampai paling akhir

Note

………

Jika serasa bermanfaat silahkan share 

Mohon disertakan link dari sumbernya 

謝謝大家的合作

Tosia take e hap co

Terimakasih atas kerjasama nya