我欲甲你攬牢牢
Gua boe ka li lam tiao tiao
Aku ingin memelukmu erat erat
因為驚你半暝啊爬起來哭
Ingwi kia li poa mia ag khilai kao
Ingwi kia li poa mia ag khilai kao
Karena takut kamu tengah malam ah bangun menangis
甲你攬塊心肝頭
Ka li lam te sim kua thao
Memelukmu didadaku
乎你對人生袂擱茫渺渺
Ho li tui lingsing boe ko bong miao miao
Memberi kehidupan kamu biar tidak terkatung katung
我欲甲你攬牢牢
Gua boe ka li la tiao tiao
Aku ingin memelukmu erat erat
不免驚驚
Em men kia kia
Jangan takut
驚見笑
Kia kien siao
Takut malu
世事乎人
Se su ho lang
Masalah dunia membuat orang ( manusia )
想袂曉
Siu boe hiao
Tak bisa terfikirkan
需要一個肩甲頭
Suyao cit le tim ka thao
Yang dibutuhkan satu ketundukan kepala
我欲甲你攬牢牢
Gua boe ka li lam tiao tiao
Aku ingin memelukmu erat erat
乎我陪你唱同調
Ho gua boe li ciu kang thiao
Biar aku temani kamu menyanyi sama sebuah lagu
分擔你的憂
Hun tam li e yiu
Berbagi kesedihanmu
你的愁
Li e jiuk
Senyummu
甲你的哭
Ka li e kao
Dan tangismu
哭完心事著無了了
Kao sua sim su to bo liao liao
Setelah menagis kesedihan hati hilang semua
我欲甲你攬牢牢
Gia boe ka li lam tiao tiao
Aku ingin memelukmu erat erat
乎你袂驚袂擱號
Ho li boe kia boe ko hao
Buat kamu tidak takut lagi tidak menangis lagi
往事放乎空
Ong su pang ho kang
Lepaskan masalah menjadi kosong
人生啊才有望
Ling sing ah ci u bang
Biar kehidupan ada harapan
乎我陪你渡難關
Ho gua boe li to nan kuan
Biarkan akumenemanimu melewati semua kesusahanan
Note :
Jika serasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumbernya
多謝
Tosia
Tetimakasih
Tidak ada komentar:
Posting Komentar