Jumat, 14 Juli 2017

Membersihkan kipas angin

大家好

Hallo teman teman apakabar semuanya ?
Kali ini kita belajar tentang cara membersihkan / mencuci kipas angin 電風扇 [  Diàn fēngshàn > tien fong Shan ]

Hal hal yang perlu diperhatikan dalam membersihkan kipas angin adalah sebagai berikut

Membersihkan 清潔 qīngjié (jing cie)

電風扇(ㄉㄧㄢˋㄈㄥㄕㄢˋ)

Pinyin … Diàn fēngshàn

Lisan = tien fong shan

Arti … kipas angin

清潔電風扇

(ㄑㄧㄥㄐㄧㄝˊㄉㄧㄢˋㄈㄥㄕㄢˋ)

Pinyin … Qīngjié diàn fēngshàn

Lisan = jing cie tien fong shan

Arti … membersihkan kipas angin

馬達(ㄇㄚˇㄉㄚˊ)

Pinyin … Mǎdá

Lisan = mata

Arti … mesin

插頭(ㄔㄚㄊㄡˊ)

Pinyin … chātóu

Lisan =  cha tho

Arti … tusuk kontak

螺絲起子(ㄌㄨㄛˊㄙㄑㄧˇㄗˇ)

Pinyin … Luósīdāo
Arti … obeng

逆時鐘(ㄋㄧˋㄕˊㄓㄨㄥ)

Pinyin … Nì shì zhōng

Lisan =  ni she chong

Arti … berlawanan arah jarum jam

順時鐘(ㄕㄨㄣˋㄕˊㄓㄨㄥ)

Pinyin …  Shùn shí
zhōng

Lisan =  shun she chong

Arti … searah jarum jam

一個月要清潔電風扇一次

(ㄧㄍㄜˋㄩㄝˋㄧㄠˋㄑㄧㄥㄐㄧㄝˊㄉㄧㄢˋㄈㄥㄕㄢˋㄧˊㄘˋ)

Pinyin … Yīgè yuè yào qīngjié diàn fēngshàn yīcì

Lisan =  yi ke yuek yao cing cie tien fong shan yi che

Arti … satu bulan sekali bersihkan kipas angin

請問要怎麼清潔電風扇呢?

(ㄑㄧㄥˇㄨㄣˋㄧㄠˋㄗㄣˇㄇㄜ˙ㄑㄧㄥㄐㄧㄝˊㄉㄧㄢˋㄈㄥㄕㄢˋㄋㄜ˙)

Pinyin … Qǐngwèn yào zěnme qīngjié diàn fēngshàn ne

Lisan =  jing wen yao cenme jing cie tien fong shan ne

Arti … numpang tanya bagaimana  membersihkan kipas angin ?

首先拔下電源的插頭

(ㄕㄡˇㄒㄧㄢㄅㄚˊㄒㄧㄚˋㄉㄧㄢˋㄩㄢˊㄉㄜ˙ㄔㄚㄊㄡˊ)

Pinyin … Shǒuxiān bá xià diànyuán de chātóu

Lisan =  shou sien pa sia tien yuen te cha tho

Arti … sebelumnya cabut kabel listrik dulu dari tusuk kontak

記得馬達不能淋到水

(ㄐㄧˋㄉㄜˊㄇㄚˇㄉㄚˊㄅㄨˋㄋㄥˊㄌㄧㄣˊㄉㄠˋㄕㄨㄟˇ)

Pinyin … Jìdé mǎdá bùnéng lín dào shuǐ

Lisan = cite mata pu neng lin tao shue

Arti … ingat mesinnya tidak boleh kena air

到抽屜拿螺絲起子來

(ㄉㄠˋㄔㄡㄊㄧˋㄋㄚˊㄌㄨㄛˊㄙㄑㄧˇㄗˇㄌㄞˊ)

Pinyin … Dào chōutì ná luósī qǐzi lái

Lisan =  tao cho ti na lou se ji ze lai

Arti … ambil obeng di laci

將螺絲逆時鐘轉開

(ㄐㄧㄤㄌㄨㄛˊㄙㄋㄧˋㄕˊㄓㄨㄥㄓㄨㄢˇㄎㄞ)

Pinyin … Jiāng luósī nì shízhōng zhuǎn kāi

Lisan = ciang louse ni she chong chuan khai

Arti … buka mur berlawanan arah jarum jam

將抹布沾濕後,扭乾來擦拭

(ㄐㄧㄤㄇㄛˇㄅㄨˋㄓㄢㄕㄏㄡˋ,ㄋㄧㄡˇㄍㄢㄌㄞˊㄘㄚㄕˋ)

Pinyin … Jiāng mābù zhān shī hòu niǔ gān lái cāshì

Lisan = ciang mo pu chan she hou  , niu kan lai cha she

Arti … setelah lap dibasahkan dan diperas kering baru dilap

擦乾淨一點

( ㄘㄚㄍㄢㄐㄧㄥˋㄧˊㄉㄧㄢˇ )

Pinyin … Cā gānjìng yīdiǎn

Lisan = ca kan cing yi tian

Arti … lap bersih sedikit

jika ada kurang lebihnya silahkan tinggalkan pesan dikolom komentar !

謝謝大家
Tetimakasih semua

By.alingchan
Semoga bermanfaat!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

percakapan Mandarin-taiyu tentang puasa part 1禁食 Kim ciak : puasa

🧕阿嬤,你早餐想要吃什麼? Ā mā nǐ zǎocān xiǎng yào chī shénme? Taiyu : Ama,Li chatheng siu be ciak sia ? Arti : Nenek kamu ingin sarapan apa ? 🧕你幫我煮稀飯...