Rabu, 13 September 2017

Kosa kata bahasa taiyu

Kosakata bahasa taiyu

1. Ada = u
2. Tidak ada = bo
3. Mau = ai , be
4. Tidak mau = bo ai
5. Iya = si
6. Bukan = emsi
7. Boleh = esai
8. Tidak boleh = mbe sai
9. Suka = kayi
10. Tidak suka = bo kayi
11. Tahu = caiya
12. Tidak tahu = em caiya
13. Mengerti = thia u
14. Tidak mengerti = thia bo
16. Mengerti tidak = thia u bo
17. Faham = mbing pe

Contoh kalimat :

1. Thao ke u ti le bo
👭 bos ( majikan ) ada tidak

2. U , i lang ko le ciak cateng
👭 ada , dia orang nya lagi sarapan pagi

3. Li kinalit u nia ji bo
👭 kami hari ini ada terima gaji ( gajian ) tidak

4. Gua kinalit bo nia ji
👭 hari ini aku tidak gajian

5. Ama li be ciak linggo bo
👭 nenek kamu mau makan apel tidak

6. Ho gua be ciak
👭 baik aku mau makan

7. Li be ka gua khi bo
👭 kamu mau pergi denganku tidak

8. Gua bo ai
👭 aku tidak mau

9.ti ciak peng to a u jiuki si li e sim
👭 di meja makan ada hp punya kamu bukan

10. Si , he jiu ki si gua e
👭 iya , hp itu punyaku

11. Cit nia sa si ama ho li o
👭 baju ini nenek yang kasih kamu ya

12. Emsi , ce si thao ke niu sang e
👭 bukan , ini nyonya yang kasih

13. Gua esai choe li bo
👭 aku boleh mencari kamu tidak

14. Esai a siancua mbe sai
👭 boleh saja , kenapa tidak boleh

15. Gua be ciak ce
👭 aku mau makan ini

16. Ce li mbesai ciak
👭 ini kamu tidak boleh makan

17. Gua kayi li
👭 aku suka kamu

18. Ce e a gu bo kayi
👭 sepatu ini aku  tidak suka

19.epo chua ama khi sampo
👭 sore ajak nenek jajan jalan

20. Gua caiya
👭 saya tahu

21. Li e thao ke tangsi kong be tenglai
👭 majikanmu kapan bilang mau datang

22. Gua em caiya ingwi i bo kong
👭 saya tidak tahu karena dia tidak bilang

23. Gua ane ka li kong li thia u bo
👭 aku ngomong begini kamu mengerti tidak

24. Gua thia u
👭 aku mengerti

25. Gua thia bo li kong siami
👭 aku tidak mengerti kamu ngomong apa

26. Gua iti kong ane li ma bo mbing pei
👭 aku terus ngomong begini kamu juga tidak faham

#kosakata dari bicara ( kong )
……………………………………………………

kongwe=berbicara

kong pei chat=berbohong

kong ing a we=gosip

ho lang kong ing a we=digosipkan orang

kong toa se sia=membentak bentak

kong se se sia a=bisik2,ngomongnya lirih(suaranya pelan banget)

kong ka kiki kiu =ngobrol sambil ketawa ketiwi

kong ka likong=bersekongkol
tong cou bo kong =anggap tidak ngomong

kong sicai=sejujurnya

kong ka ane=ngomong sampai segitunya

bo kong emcai =kalau gak ngomong gak tahu

kong ka chi chit chu chut =keadaan 2 org menggosipkan org lain,dengan suara pelan,(istilah jawa rasan rasan😂)

contoh kalimat

1.i kongwe li be tang siongsim
👭dia berbicara kamu tidak boleh percaya

2.li mai ka gua kong pei chat,gua long cai a
👭kamu jangan berbohong padaku,aku semuanya sudah tahu

3.i aboe kehun do u sin a,ho lang kong ing awe
👭dia belum menikah sudah hamil,digosipkan orang

4.here emcia kia tui in laobu kong toa se sia,ciok emsikuan a
👭itu anak kurang ajar,terhadap ibunya membentak bentak,gak punya aturan

5..emcai de kongsia cere neng e gina kong se se sia a
👭gak tahu ngobrol apa,dua anak ini ngomongnya pelan banget

6.ti pangking neng e ci mue a kong ka kiki kiu
👭di kamar,2 kakak beradik ngobrol sambiil ketawa ketiwi

7.i neng e bai lang de kong kalikong be khi thao the mikia
👭2orang jahat itu sedang bersekongkol mau mencuri barang

8.gua tucia ka li kong ane tongco bo kong toho la
👭aku barusan ngomong ke kamu begitu anggap tidak ngomong saja lah

9.kong sicai gua ka i li ciok ku
👭sejujurnya aku menyukaimu sudah lama

10.gua ka li kong ka ane,li ma thia bo
👭aku ngomongin kamu sampai segitunya,kamu juga tidak paham

itulah beberapa penjabaran kata kong dalam bhs thaiyi yg bermula berarti bicara.

Jika merasa bermanfaat Silahkan share dengan menyertakan link sumbernya
Silahkan tinggalkan saran dengan kata kata yang sopan

#take kayu
Semuanya semangat

Untuk lebih lengkap percakapan sehari hari silahkan klik
http://bahasataiyu.blogspot.tw/2017/05/kalimat-pendek-sehari-hari.html?m=1

4 komentar:

percakapan Mandarin-taiyu tentang puasa part 1禁食 Kim ciak : puasa

🧕阿嬤,你早餐想要吃什麼? Ā mā nǐ zǎocān xiǎng yào chī shénme? Taiyu : Ama,Li chatheng siu be ciak sia ? Arti : Nenek kamu ingin sarapan apa ? 🧕你幫我煮稀飯...