Selasa, 26 September 2017

最好的愛 zùi hǎo de aì = Cinta terbaik


Jujur saja ku tak mampu
Hilangkan wajahmu di hatiku
說實話,你的笑容在我的心中已無法抹去了
shuo shí hùa,nǐ de xìao róng zài wǒ de xin zhong yǐ wú fǎ mǒu qù le

Meski malam mengganggu
Hilangkan senyummu di mataku
儘管在惱人的夜裡,你的笑,始終停留在我的眼裡
jǐn gǔan zài nǎo rén de yè lǐ,nǐ de xìao,shǐ zhong tíng liú zài wǒ de yǎn lǐ

Ku sadari aku cinta padamu
我才發現,我愛上你了
wǒ cái fa xìan,wǒ aì shàng nǐ le

Meski ku bukan yang pertama di hatimu
Tapi cintaku terbaik untukmu
雖然我不是你的初戀,但我給的愛是最好的
sui rán wǒ bú shì nǐ de chu liàn,dàn wǒ gěi de aì shì zùi hǎo de

Meski ku bukan bintang di langit
Tapi cintaku yang terbaik
雖然我不是天上的星辰,但我的愛是最好的
sui rán wǒ bú shì tian shàng de xing chén,dàn wǒ de aì shì zuì hǎo de

jujur saja ku tak mampu
tuk pergi menjauh darimu
說實話,我已經不能沒有你在我的身旁了
shuo shí shùa,wǒ yǐ jing bù néng méi yǒu nǐ zài wǒ de shen páng le

meski hatiku ragu
kau tak di sampingku setiap waktu
儘管我的心裡明白你不會永遠在我的左右
jǐn gǔan wǒ de xin lǐ míng bái nǐ bú hùi yǒng yǔan zài wǒ de zǔo yǒu

ku sadari aku cinta padamu
我意識到我是真的愛你的
wǒ yì shì dào wǒ shì zhen de aì nǐ de

Jika  serasa bermanfaat  silahkan share dengan menyertakan link dari sumber 
謝謝你的合作
Terimakasih atas kerjasamanya

Menu Facebook dalam bahasa mandarin

(Menu Facebook dalam bahasa mandarin)

1.回覆了你在他相片中的留言

Huífùle nǐ zài tā xiàngpiàn zhōng de liúyán

Membalas komentar Anda pada foto dia

2.【Paino】和其他八個人也回應【painem】的相片
[Paino]Hé qítā bā gèrén yě huíyīng[painem] de xiàngpiàn
(Paino)Dan delapan orang lainnya juga menanggapi poto [painem].

3.【maimunah】在你影片留言
【Maimunah】Zài nǐ yǐngpiàn liúyán
<maimunah>komentar di vidio kamu

4.你的影片已經準備就緒,你現在可以開始觀賞

Nǐ de yǐngpiàn yǐjīng zhǔnbèi jiùxù, nǐ xiànzài kěyǐ kāishǐ guānshǎng。

Vidio sudah berhasil diunggah,kamu dapat menontonnya sekarang.

5.【paikem】在一則留言中提到了你
【Paikem】Zài yīzé liúyán zhōng tí dàole nǐ

(Paikem)menyebut kamu dalam komentar

6.更新了他的封面相片
Gēngxīnle tā de fēngmiàn xiàngpiàn

Memperbarui foto cover-nya【memperbaruhi poto sampulnya.】

7.繼續閱讀
Jìxù yuèdú
Lanjutkan membaca

8.【May】的直播影片
【May】De zhíbò yǐngpiàn
Vidio siaran langsungnya (may)

9.【sarikem】在你的貼文中留言
【Sarikem】Zài nǐ de tiē wénzhōng liúyán
(Sarikem) komentar dipostingan kamu

10.【Yank】回覆了自己的留言
【Yank】Huífùle zìjǐ de liúyán
【Yank】membalas dikomentarnya sendiri.

11.【ponem】和【tukijan】都回應了這個
【Ponem】 hé 【tukijan】dōu huíyīngle zhège
【Ponem 】& 【tukijan】semuanya menanggapi/merespon ini.

12.一則留言
Yīzé liúyán
Satu buah komentar

13.【rimah】新增了五張相片
【Rimah】Xīn zēngle wǔ zhāng xiàngpiàn
(Rimah)menambahkan lima lembar poto

13.讚,留言,分享
Zàn, liúyán, fēnxiǎng
LIKE,KOMENTAR,BERBAGI/SHARE

14.新增了29張相片和一段影片
Xīn zēngle 29 zhāng xiàngpiàn hé yīduàn yǐngpiàn
Menambahkan 29 lembar poto terbaru dan beberapa vidio.

15.立即分享貼文
Lìjí fēnxiǎng tiē wén
Bagikan kiriman sekarang

16.撰寫貼文
Zhuànxiě tiē wén
Tulis kiriman

17.可訊息傳送
Kě xùnxí chuánsòng
Kirim sebagai pesan

18.新增內容到你的每日
Xīn zēng nèiróng dào nǐ de měi rì
Menambahkan konten ke harian anda
   ~隨手拍【Suíshǒu pāi】
   Berpoto menggunakan tangan terserah (dalam arti:semau kita berpoto tidak usah exsen selfie HP dipegang tangan diangkat langsung selfie jeprettttt.😄

【Sama dengan ~隨手關門~ Suíshǒu guānmén)artinya:tutup pintunya dengan kita keluar pintunya sekalian tutup )

19.回電
Huí diàn
Membalas panggilan telepon.

20.30分鐘前上線
30 Fēnzhōng qián shàngxiàn
30 menit yang lalu on-lline

21.上線中
Shàngxiàn zhōng
Sedang on-line

22.你們是Facebook上的朋友
Nǐmen shì Facebook shàng de péngyǒu
Kalian adalah teman difacebook.

23.視訊聊天已結束
Shìxùn liáotiān yǐ jiéshù
Obrolan vidio call telah berakhir

24.訂閱
Dìngyuè
subscribe(berlangganan)diyutube

25.自動播放
Zìdòng bòfàng
Autoplay

26.訂閱人數
Dìngyuè rénshù
Pelanggan 【berapa ribu pelanggan yang menonton vlog anda】

27.加入,確認,刪除
Jiārù,Quèrèn, shānchú
Ditambahkan masuk/ADD,kongirmasi,hapus

28.一位共同朋友
Yī wèi gòngtóng péngyǒu
Satu teman yang sama

29.檢舉
Jiǎnjǔ
laporkan

30.封鎖
fēngsuǒ
blokir

31.戳
chuō
colek

32.查看友誼紀錄
chákàn yǒuyì jìlù
lihat pertemanan

33.和複製個人檔案連結
hé fùzhì gèrén dǎng'àn liánjié
salin tautan ke profil

34. 內容不可用
Nèiróng bùkě yòng
(konten tidak tersedia)

35. 有人正在撰寫留言 Yǒurén zhèngzài zhuànxiě liúyán
Seseorang sedang menulis pesan

36. WhiteLily貼文中對May留言的回覆。
WhiteLily tiē wénzhōng duì May liúyán de huífù.
balasan untuk komentar May di kiriman whiteLily

Mengenal kosa kata 掉 diào

Aksara 掉diào

didalam mandarin mempunyai beberapa macam makna, berikut makna dan contohnya

⑴ jatuh, rontok, copot 掉diào

掉下幾滴眼淚
diào xià jǐ dī yǎnlèi
mencucurkan beberapa tetes air mata

幾架被擊傷的敵機掉了在海裡。
jǐ jià bèi jí shāng de dí jī diào le zài hǎilǐ.

Beberapa pesawat terbang musuh yang ditembak rusak itu jatuh ke dalam laut。

鎬頭掉了
Gǎotou diàole
Mata cangkul itu copot dari gagangnya。

② berkurang; lepas:

May 把鑰匙掉了。

👉 May bǎ yàoshi diàole.
Kunci May  hilang/jatuh/ceblok (untuk jatuhnya benda)

這本書掉了十幾頁。
Zhè běn shū diàole shí jǐ yè
Belasan halaman hilang dari buku ini。

他害了一場大病、 體重掉了近10公斤多。
Tā hàile yī chǎng dàbìng, tǐzhòng diào liǎo jìn 10 gōngjīn duō.
Selama sakit parah berat badannya berkurang hampir 10 kilo.

③ ketinggalan:
因為腳上打了泡、 所以他掉在後面了。

Yīnwèi jiǎo shàng dǎle pào, suǒyǐ tā diào zài hòumiànle. Karena kakinya mlepuh, maka dia ketinggalan di belakang。

④ tukar( - menukar)  bertukar; ganti:

掉座位 Diào zuòwèi
ganti tempat duduk
bertukar tempat duduk dengan seseorang

⑤ membalikkan; memutar kembali:
把車頭掉過來
Bǎ chētóu diào guòlái
membelokkan mobil ke arah berlawanan

⑥[ di belakang kata kerja tertentu 、 menyatakan selesainya satu gerak ]
洗掉xǐ diào membersihkan; mencuci bersih :tercuci bersih

扔掉Rēng diào melemparkan, mencampakkan

擦掉cā diào menyeka; menghapus

改掉壞習氣
gǎi diào huài xíqì
mengubah kebiasaan buruk; membetulkan kebiasaan buruk

Jika serasa bermanfaat  silahkan share dengan menyertakan link dari sumber
謝謝你的合作 xie xie ni de hezuo ( Terimakasih atas kerjasamanya )

問候 Wènhòu = sapaan

Belajar Sapaan dalam bahasa Mandarin
( 問候 Wènhòu ) >>>Salam atau Sapa/menyapa>>> 打招呼 dǎzhāohū menyapa
Sebagai awal untuk belajar bahasa Mandarin, mari kita pelajari sapaan dalam bahasa Mandarin. Dalam bahasa Mandarin ada beberapa sapaan yang umum digunakan, seperti :

你好! Nǐ hǎo! Halo!
你好 (Nǐ hǎo) adalah sapaan yang paling umum digunakan pada saat bertemu atau berkenalan dalam bahasa Mandarin. Bila seseorang menyapa 你好 (Nǐ hǎo) maka kita menjawabnya dengan 你好 (Nǐ hǎo) juga.
A : 你好! Nǐ hǎo! Halo!
B : 你好! Nǐ hǎo! Halo!
Apabila orang yang kita sapa adalah orang yang sudah kita kenal, 你 (Nǐ) bisa diganti dengan nama orang yang bersangkutan.
A :Aling Chan好! Aling Chan hǎo! Halo Aling Chan!
阿玲: 你好! Nǐ hǎo! Halo!

您好! Nín hǎo! Halo!
您好(Nín hǎo) memiliki arti yang sama dengan 你好(Nǐ hǎo),hanya saja 您(Nín) disini berarti anda, 您好(Nín hǎo) dipakai untuk menyapa orang yang lebih tua, lebih senior atau yang lebih tinggi kedudukannya dari kita.
A : 您好! Nín hǎo! Halo!
B : 你好! Nǐ hǎo! Halo!

你們好! Nǐmen hǎo! Halo!
你們好 (Nǐmen hǎo) memiliki arti yang sama dengan 你好 (Nǐ hǎo). Perbedaannya terletak pada jumlah orang yang disapa. 你們好 (Nǐmen hǎo) digunakan jika orang yang kita sapa lebih dari satu.
A : 你們好! Nǐmen hǎo!
B,C : 你好! Nǐ hǎo!

你好嗎! Nǐ hǎo ma? Apa kabarmu?
你好嗎 (Nǐ hǎo ma) adalah sapaan yang sering digunakan saat bertemu dengan kenalan. Jawaban yang biasa digunakan adalah 我很好 (Wǒ hěn hǎo)。
A : 你好嗎? Nǐ hǎo ma? Apa kabarmu?
B : 我很好。 Wǒ hěn hǎo. Kabarku baik.

你們好嗎? Nǐmen hǎo ma? Apa kabar kalian?
你們好嗎(Nǐmen hǎo ma) memiliki arti yang sama dengan 你好嗎(Nǐ hǎo ma), hanya saja 你們好嗎(Nǐmen hǎo ma) digunakan jika orang yang kita sapa lebih dari satu. Jawabannya adalah 我們很好(Wǒmen hěn hǎo)。
A : 你們好嗎? Nǐmen hǎo ma? Apa kabar kalian?
B,C : 我們很好。 Wǒmen hěn hǎo. Kabar kami baik.

Rangkuman :
1. 你好 ( Nǐ hǎo ) = Halo
2. 你們好 ( Nǐmen hǎo ) = Halo
3. 您好 ( Nín hǎo ) = Halo
4. 你好嗎 ( Nǐ hǎo ma ) = Apa kabarmu
5. 我很好 ( Wǒ hěn hǎo ) = Kabarku baik
6. 你們好嗎 ( Nǐmen hǎo ma ) = Apa kabar kalian
7. 我們很好 ( Wǒmen hěn hǎo ) = Kabar kami baik

請問 Qǐngwèn: Mohon tanya/permisi
貴 guì: Mahal, berharga
姓 xìng: Marga
叫 jiào: Panggil
什麼 shénme: Apa
名字 míngzì: Nama
認識 rènshí: Kenal
高興 gāoxìng: Senang
怎麼 zěnme: Bagaimana
稱呼 chēnghū: Memanggil
是 shì: Adalah
誰 Shéi: Siapa
來 lái: Mari
介紹 jièshào: Perkenalkan
一下 yīxià: Sebentar
先生 xiānshēng: Tuan
小姐 xiǎojiě
你 nǐ: Kamu
您 nín: Anda
好 hǎo: Baik
嗎ma: Apakah
我 wǒ: Saya
很 hěn: Sangat
也 yě: Juga
他 tā: Dia (umum)
她 tā: Dia (hanya untuk Perempuan dalam tulisan)
他 們 tā men: Mereka
你 們 nǐ men: Kalian
我 們 wǒ men: Kami/ kita
都 dōu: Semua
老 師 lǎo shī: Guru
醫 生 yī shēng: Dokter

Jika  serasa bermanfaat  silahkan share dengan menyertakan link dari sumbernya

Senin, 25 September 2017

Aneka macam jenis tepung dalam bahasa mandarin

大家好
Tajia hao
Apakabar semuanya

Kali ini mari kita Belajar mengenal berbagai macam jenis tepung dalam bahasa mandarin
Mungkin banyak pula teman teman kita yang belum tahu

Nah kita simak aja yuk macamnya dibawah ini :

Semoga bisa bermanfaat !

麵粉
Miànfěn ( mien fen )
Tepung terigu

在來米粉
zài lái mǐfěn ( cai lai mi fen )
Tepung beras

麵包粉
miànbāo fěn ( mien pao fen )
Tepung roti

奶粉
nǎifěn ( nai fen )
Susu bubuk

糯米粉
Nuòmǐ fěn  ( nuomi fen )
Tepung ketan

地瓜粉
dìguā fěn  ( tikua fen )
Tepung ketela

太白粉
tài báifěn ( thai pai fen )
Tepung kanji

玉米粉
yùmǐ fěn ( yuimifen )
Tepung jagung

樹署粉
Shù shǔ fěn  ( shu shu fen )
Tepung singkong / tapioka

木薯粉
Mùshǔ fěn ( musufen )
Tepung tapioka

炸雞粉
Zhá jī fěn ( zha ci fen )
Bubuk ayam goreng

鬆餅粉
sōng bǐng fěn ( songping fen )
Tepung kue muffin / serabi

香草粉
Xiāngcǎo fěn  ( siang chao fen )
Vanily bubuk

蘇打粉
sūdǎ fěn ( sutafen )
Soda bubuk / baking soda

可可粉
kěkě fěn ( gegefen )
Coklat bubuk

豆花粉
dòu huāfěn ( touhua fen )
Tepung untuk membuat tou hua agar susu kedelai bisa membeku

芝麻粉
Zhīma fěn ( zhemafen )
Bubuk wijen

花生粉
huāshēng fěn ( huasheng fen )
Bubuk kacang tanah

椰子粉
yēzi fěn ( yezefen )
Kelapa bubuk

糖粉
táng fěn ( thang fen )
Gula halus

酵母粉
Xiàomǔ fěn ( siao mu fen )
Bubuk pengembang / ragi untuk kue

全麥麵粉
Quán mài miànfěn (juenmai mien fen )
Tepung gandum

泡打粉
pāo dǎfěn( bao ta fen )
Pelembut kue /baking powder

果凍粉
Guǒdòng fěn ( kuotong fen )
Bubuk jelly

綠豆粉
Lǜdòu fěn ( luitoufen )
Bubuk  kacang hijau

紅豆粉
hóngdòu fěn ( hong tou fen )
Bubuk kacang merah

Jika  serasa bermanfaat  silahkan share dengan menyertakan link dari sumber
謝謝你的合作
xie xie ni de hezuo
Terimakasih atas kerjasamanya

Minggu, 24 September 2017

有沒有人告訴你 Yǒu méiyǒu rén gàosù nǐ= Adakah orang yang bilang padamu

當火車開入這座陌生的城市
Dāng huǒchē kāi rù zhè zuò mòshēng De chéngshì
Kereta api membawaku ketempat yang sepi

那是從來就沒有見過的霓紅
Nà shì cónglái Jiù méiyǒu jiànguò de Ní hóng
Ada lampu neon yang belum pernah ku lihat

我打開離別時你送我的信件
Wǒ dǎkāi líbié Shí Ní sòng wǒ de xìnjiàn
Aku membuka surat yang kau berikan saat berpisah

忽然感到無比的思念
Hūrán gǎndào wúbǐ de Sīniàn
Tiba tiba merasakan kerinduan yang tak tertera

看不見雪的冬天不夜的城市
Kàn bùjiàn xuě de dōngtiān bú yè de chéngshì
Musim dingin tak bersalju dikota yang tak pernah tidur

我聽見有人歡呼 有人在哭泣
Wǒ tīngjiàn yǒurén huānhū yǒurén zài kūqì
Aku mendengar orang bersuara ada orang yang menangis

早習慣穿梭充滿誘惑的黑夜
Zǎo xíguàn chuānsuō chōngmǎn yòuhuò De hēiyè
Sudah terbiasa berkelana dimalam yang penuh godaan

但卻無法忘記你的臉
Dàn què wúfǎ wàngjì nǐ de liǎn
Namun tak berdaya melupakan wajahmu

有沒有人曾告訴你 我很愛你
Yǒu méiyǒu rén Céng gàosù nǐ Wǒ hěn ài nǐ
Adakah orang  yang bilang padamu bahwa aku sangat Mencintaimu

有沒有人曾在你日記裡哭泣
Yǒu méiyǒu rén Céng zài nǐ rìjì lǐ kūqì
Adakah orang yang menangis didalam diari harianmu

有沒有人曾告訴你 我很在意
Yǒu méiyǒu rén Céng gàosù nǐ Wǒ hěn zàiyì
Adakah orang yang  bilang padamu bahwa aku sangat perduli

在意這座城市的距離
Zàiyì zhè zuò chéngshì de Jùlí
Perduli pada jauhnya jarak kota kita

Jika  serasa bermanfaat  silahkan share dengan menyertakan link dari sumbernya
謝謝你的合作
Xie xie ni de hezuo
Terimakasih atas kerjasamanya

我可以抱你嗎 Wǒ kěyǐ bào nǐ maBolehkah aku memelukmu

外面下著雨 
Wàimiàn xiàzhe yǔ
Diluar hujan

猶如我心血在滴
Yóurú wǒ xīnxuè zài dī
Seperti hatiku yang sedang bersedih

愛你那麼久 
Ài nǐ nàme jiǔ
Mencintaimu begitu lama

其實算算不容易
Qíshí suàn suàn bù róngyì
Sebenarnya bukanlah hal yang mudah

就要分東西 
Jiù yào fēn dōngxī
Sudah harus memisahkan barang barang kita

明天不再有關係
Míngtiān bù zài yǒu guānxì
Besuk sudah tidak ada hubungan apa apa lagi

留在家裡的衣服 
Liú zàijiā de yīfú
Baju yang masih tertinggal dirumah

有空再來拿回去
Yǒu kòng zài lái ná huíqù
Kalau ada senggang datang diambil kembali

不去想愛都結了果
Bù qù xiǎng ài de jiéle guǒ
Tidak terpikirkan bahwa cinta kita akan berakhir seperti ini

捨不得拚命找藉口
Shěbudé pànmìng zhǎo jíkǒu
Tidak perlu untuk mencari alasan berpisah

不勉強你再為了我 
Bù miǎnqiáng nǐ zài wèile wǒ
Tidak ingin memaksamu untuk melakukan apapun demi ku lagi

心不在 
Xīn bù zài
Tanpa hatimu

留不留都是痛
liú bù liú dū shì tòng
Ada atau tiadanya kamu sama aja sakit

我可以抱你嗎 愛人 
Wǒ kěyǐ bào nǐ ma àirén
Bolehkah aku memelukmu kekasih

讓我在你肩膀哭泣
Ràng wǒ zài nǐ jiānbǎng kūqì
Biarkan aku menangis dipundakmu

如果今天我們就要分離 
Rúguǒ jīntiān wǒmen jiù yào fēnlí
Kalau hari ini kita harus berpisah

讓我痛快的哭出聲音
Ràng wǒ tòngkuài de kū chū shēngyīn
Biarkan aku menangis sekuat kuatnya

我可以抱你嗎 寶貝 
Wǒ kěyǐ bào nǐ ma bǎobèi
Bolehkah aku memelukmu sayangku

容我最後一次這樣叫你
Róng wǒ zuìhòu yīcì zhèyàng jiào nǐ
Biarkan Untuk terakhir kalinya aku begitu memanggilmu

你也不得已 我會 笑笑的離去 Nǐ yě bùdéyǐ Wǒ huì xiào xiào de lí qù
Kalau kamu tidak setuju aku akan pergi dengan tersenyum

我可以抱你嗎 愛人 
Wǒ kěyǐ bào nǐ ma àirén
Bolehkah aku memelukmu kekasih

讓我在你肩膀哭泣
Ràng wǒ zài nǐ jiānbǎng kūqì
Biarkan aku menangis dipundakmu 

如果今天我們就要分離 
Rúguǒ jīntiān wǒmen jiù yào fēnlí
Kalau hari ini kita harus berpisah

讓我痛快的哭出聲音
Ràng wǒ tòngkuài de kū chū shēngyīn
Biarkan aku menangis sekuat kuatnya

我可以抱你嗎 寶貝 
Wǒ kěyǐ bào nǐ ma bǎobèi
Bolehkah aku memelukmu sayangku

容我最後一次這樣叫你
Róng wǒ zuìhòu yīcì zhèyàng jiào nǐ
Biarkan Untuk terakhir kalinya aku begitu memanggilmu

你也不得已 我會 笑笑的離去
Nǐ yě bùdéyǐ Wǒ huì xiào xiào de lí qù
Kalau kamu tidak setuju aku akan  pergi
Dengan tersenyum

Jika serasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumber

謝謝你的合作
Terimakasih atas kerjasamanya

Kamis, 21 September 2017

方位詞 Fāngwèi cí = kosakata posisi arah

Hallo teman teman
Kita ditaiwan mungkin teman teman belum tahu arah 方向 Fāngxiàng ( fang xiang ) susah untuk pergi kemana mana

Nah kali ini mari kita belajar mengenal kosakata posisi arah dengan bahasa mandarin yang disebut 方位詞 Fāngwèi cí ( fang wei ce )

Simak aja yuk !
……………………………

東部
Dōngbù ( tong pu )
Bagian timur

西部
xībù ( si pu )
Bagian barat

南部
nánbù ( nan pu )
Bagian selatan

北部
běibù ( pei pu )
Bagian utara

東邊
Dōng biān ( tong pien )
Sebelah timur

西邊
xī biān ( si pien )
Sebelah barat

南邊
nán biān ( nan pien )
Sebelah selatan

北邊
běi biān ( pei pien )
Sebelah utara

左邊
zuǒbiān ( cuo pien )
Sebelah kiri

右邊
yòubiān ( you pien )
Sebelah kanan

上面
shàngmiàn (shang mien )
Atas

中間
Zhōngjiān ( chong cien )
Tengah

下面
xiàmiàn ( sia mien )
Bawah

後面
hòumiàn ( hou mien )
Belakang

前面
qiánmiàn ( jien mien )
Depan

對面
Duìmiàn ( tue mien )
sebrang jalan

裡面
lǐmiàn ( li mien )
Dalam

外面
wàimiàn ( wai mien )
Luar

旁邊
pángbiān ( bang pien )
Samping

路邊
Lù biān ( lu pien )
Pinggir jalan

附近
fùjìn ( fu cin )
Dekat

左轉
zuǒ zhuǎn ( cuo chuan )
Belok kiri

右轉
yòu zhuǎn ( you chuan )
Belok kanan

直走
Zhí zǒu ( che cou )
Jalan terus

迴轉
huízhuǎn ( hue chuan )
Balik arah

過馬路
guò mǎlù ( kuo malu )
Melewati / menyebrang jalan raya

過紅綠燈
guò hónglǜdēng ( kuo hong liteng )
Melewati lampu lalu lintas

十字路口
Shízìlù kǒu  ( she ze lu gou  )
Perempatan jalan

拐彎
Guǎiwān ( kuai wan )
Belok

角落
jiǎoluò ( ciao luo )
Sudut

這裡的附近有郵局嗎?
Zhèlǐ de fùjìn yǒu yóujú ma
( cheli te fucin you youcji ma )
👉Dekat sini ada kantor pos kah ?


yǒu ( you )
👉Ada

你直走過紅綠燈就到郵局
Nǐ Zhí zǒu guò hónglǜdēng jiù dào yóujú
(ni zhe cou kuo hongliteng ciu tai youcji )
👉Kamu jalan terus melewati lampu  merah sudah sampai kantor pos

我住在台灣銀行對面的
Wǒ zhù zài táiwān yínháng duìmiàn de
( wo chu cai taiwan yinhang tue mien te )
👉Saya tinggal didepan bank taiwan

你在台灣是哪裡?
Nǐ zài táiwān shì nǎlǐ
( ni cai taiwan she nali )
👉Kamu ditaiwan mana ?

我在台灣的北部
Wǒ zài táiwān de běibù
( wo cai taiwan te pei pu )
👉Saya di taiwan bagian utara

你不要讓阿嬤一個人站在路邊很危險
Nǐ bùyào ràng ā mā yīgèrén zhàn zài lù biān Hěn wéixiǎn
( ni puyao rang ama yi ke ren chan cai lupien hen weisien )
👉Kamu jangan biarkan nenek sendirian berdiri dipinggir jalan sangat berbahaya

阿嬤我帶妳過馬路
Ā mā wǒ dài nǐ guò mǎlù
( ama wo tai ni kuo malu )
👉Nenek saya antar / bawa kamu menyebrang jalan raya

過兩次紅綠燈左轉就到我家
Guò liǎng cì hónglǜdēng jiù dào wǒjiā
( kuo liang ce hongliteng ciu tao wo cia )
👉Melewati 2x lampu merah belok kiri sampai rumahku

Jika serasa  bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumber

謝謝你的合作
Xie xie ni de hezuo
Terimakasih atas kerjasamanya

Rabu, 20 September 2017

美容詞 měiróngcí = kosakata kecantikan

Hallo teman teman
Apakabar semua tentunya baik bukan ?

Banyak teman teman yang suka pergi ke salon 理髮店 Lǐfà diàn ( lifa tien ) untuk mempercantik rambut
Salon dalam bahasa mandarin bisa juga dengan sebutan 沙龍 Shālóng ( sha long ) atau juga 美容院 měiróng yuàn ( mei rong yuen = salon kecantikan )

Nah kali ini kita akan belajar mengenal kosakata  kecantikan rambut 美髮詞 Měifà cí ( mei fa ci )

Simak aja yuk !
……………………………

沙龍
Shālóng
Salon

理髮店
Lǐfà diàn
Salon

美容院
měiróng yuàn
Salon kecantikan

理髮師
lǐfà shī
Tukang cukur

理髮
Lǐfà
Cukur rambut

電動剪髮器
diàndòng jiǎnfà qì
Gunting rambut elektrik

洗頭
xǐ tóu
Keramas

沖洗
Chōngxǐ
Bilas

護髮
Hù fà
Perawatan rambut

剪髮
jiǎn fà
Potong rambut

髮型
Fàxíng
Style rambut

髮型設計
fàxíng shèjì
Design rambut

波浪
Bōlàng
Berombak

瀏海
liú hǎi
Poni

染髮
rǎnfà
Menyemir rambut

染髮劑
rǎnfà jì
Pewarna ra

燙髮
Tàngfà
Permanent

燙捲髮
tàng juǎnfà
Keriting rambut

離子燙
lízǐ tàng
Rebonding rambut

燙直髮
tàng zhí fà
Rebonding rambut

直髮膏
Zhí fà gāo
Obat pelurus

蒸氣機
zhēngqì jī
Steamer

離子夾
Lízǐ jiā
Pelurus rambut

電捲棒
diàn juǎn bàng
Pengriting rambut

假髮
Jiǎfà
Wig

冷燙捲
Lěngtàng juǎn
Perm rod

髮夾
fà jiá
Jepit rambut

髮叉
fà chā
Tusuk konde

髮箍
fà gū
Bando

洗髮精
Xǐ fà jīng
Shampoo

洗髮槽
xǐ fà cáo
Shampoo sink

潤髮乳
Rùn fà rǔ
conditioner

潤絲
rùn sī
Rinse

吹風機
chuīfēngjī
Hair dryer

髮膠
Fàjiāo
Gel

髮雕
Fà diāo
Lotion

護髮霜
Hù fà shuāng 
Hair care

定型業
Dìngxíng yè
Hair spary

橡皮筋
Xiàngpí jīn
Karet

👭 bermacam aneka make up 化妝品 Huàzhuāngpǐn ( hua zhuang bin ) untuk seorang wanita yang suka berdandan 打扮 dǎbàn ( ta pan )

Diantanya simak yuk :

化妝品
Huàzhuāngpǐn
Make up


Shuāng
Cream

美白用
měibái yòng
pemutih

美濕用
měi shī yòng
Pelembab

清潔用
Qīngjié yòng
Pembersih

化妝水
huàzhuāng shuǐ
Toning lotion


Kàng
Anti


fáng
Anti

防曬用
fángshài yòng
pelindung sinar

面膜
miànmó
Masker

粉底
Fěndǐ
Alas bedak

粉餅
fěnbǐng
Bedak padat

睫毛膏
jiémáo gāo
Maskara

眼影
Yǎnyǐng
Eye shadow

眼線筆
yǎnxiàn bǐ
Pena eyeliner

眼線液
Yǎnxiàn yè
Eyeliner the cair

腮紅
sāi hóng
Perona pipi

護唇膏
hù chúngāo
Lip  gloss

口紅
kǒuhóng
Lipstick

指甲油
Zhǐjiǎ yóu
Cat kuku

卸妝
Xièzhuāng
Remover

日間用
rìjiān yòng
Day ( penggunaan siang hari )

晚間用
wǎnjiān yòng
Night ( penggunaan malam hari )

身體乳
Shēntǐ rǔ
Body lotion

Contoh kalimat :
………………………………

你喜歡去美容院嗎?
Nǐ xǐhuān qù měiróng yuàn ma
(ni sihuan cji mei rong yuen ma ? )
👉 apakah kamu suka pergi kesalon kecantikan ?

我不喜歡
Wǒ bù xǐhuān (wo pu sihuan )
👉 Tidak suka

我喜歡去美容院
Wǒ xǐhuān qù měiróng yuàn
( wo sihuan cji mei rong yuen )
👉 saya suka pergi ke salon kecantikan

我想要去沙龍
wǒ xiǎng yào qù shālóng
( wo siang yao cji shalong )
👉 aku ingin pergi ke salon

你們有髮型設計嗎?
Nǐmen yǒu fàxíng shèjì ma
( nimen you fasing sheci ma ? )
👉Apakah kalian ada design rambut ?

我要剪短髮現在很流行
Wǒ yào jiǎn duǎnfà xiànzài hěn liúxíng
( wo yao cien tuanfa siencai hen liusing )
👉 aku ingin potong rambut pendek sekarang lagi model

我喜歡打扮擦口紅用眼影
Wǒ xǐhuān dǎbàn cā kǒuhóng yòng Yǎnyǐng
( wo sihuan tapan cha khou honf yong yen ying )
👉 aku suka berdandan , pakai lipstik  , memakai eye shadow

我不喜歡用指甲油
Wǒ bù xǐhuān yòng zhǐjiǎ yóu
( wo pu sihuan yong zhe cia you )
👉 aku tidak suka memakai cat kuku

燙捲髮大概多少錢
Tàng juǎnfà dàgài duōshǎo qián
( thang cuen fa takai tuoshao cien )
👉 keriting rambut kira kira berapa harganya

你這樣的長度要兩千元
Nǐ zhèyàng de chángdù yào liǎng qiān yuán
( ni cheyang te changtu yao liajg jien yuen )
👉 panjangnya seperti rambutmu ini 2000 dollar

要需要多少時間
Yào xūyào duōshǎo shíjiān
( yap suyao tuoshao shecien )
👉 harus memerlukan berapa waktu lamanya

四小時
Sì xiǎoshí ( se siao she )
👉 4 jam

我想自己買電捲棒
Wǒ xiǎng zìjǐ mǎi diàn juǎn bàng
( wo siang zeci mai tien cuen pang )
👉 saya ingin membeli pengriting rambut sendiri

我的化妝水已用完了
Wǒ de huàzhuāng shuǐ yǐ yòng wán le
( wo te hua chuang shue yi yong wan le )
👉 toning lotion punyaku sudah habis terpakai

洗完髮我不習慣用潤髮乳
Xǐ wán fà wǒ bù xíguàn yòng Rùn fà rǔ
( si wan fa wo pu sikuan yong run fa ru )
👉 setelah keramas aku tidak terbiasa memakai conditioner

我明天要去染髮
Wǒ míngtiān yào qù rǎnfà
( wo mingthien you cji ranfa )
👉 saya besul mau pergi menyemir rambut

你習不習慣用面膜
Nǐ xí bù xíguàn yòng miànmó
( ni si pu sikuan yong mienmo )
👉 kamu terbiasa tidak memakai masker

我不習慣用面膜
Wǒ bù xíguàn yòng miànmó
( wo pu sikuan yong mienmo )
👉 saya tidak terbiasa memakai masker

jika serasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumber

謝謝你的合作
Xie xie ni de hezuo
Terimakasih atas Kerjasamanya

錯錯錯 Cuò cuò cuò ( salah salah salah )


女:
你總說 是我的錯
Nǐ zǒng shuō shì wǒ de cuò
Kau selalu mengatakan itu semua adalah kesalahanku

可你自己總太過自我
Kě nǐ zìjǐ zǒng tàiguò zìwǒ
Dirimu terlalu mementingkan ego sendiri

爭吵的時候你習慣沉默
Zhēngchǎo de shíhòu nǐ xíguàn chénmò
saat bertengkar kau selalu saja membisu

這樣怎麼能揭開迷惑
Zhèyàng zěnme néng jiē kāi míhuò
Jika seperti itu bagaimana bisa menyelesaikan masalah

男:
錯錯錯 是我的錯
Cuò cuò cuò shì wǒ de cuò
Salah salah salah itu adalah salahku

熱戀的時候怎麼不說
Rèliàn de shíhòu zěnme bù shuō
disaat saling mencintai mengapa tak dikatakan

生活的無奈我已好困惑
Shēnghuó de wúnài wǒ yǐ hǎo kùnhuò
Hidup tak berdaya membuat diriku kebingungan

你能不能不要再囉嗦
Nǐ néng bùnéng bùyào zài luōsuo
Bisakah dirimu jangan terlalu mempermasalahkannya

最好沉默
Zuì hǎo chénmò
Lebih baik menenangkan diri

男:
我們曾愛過
Wǒmen céng àiguò
Kita pernah mencintai

也哭過
Yě kūguò
juga Pernah menangis

好不容易 一起生活
Hǎobù róngyì yīqǐ shēnghuó
Tidak mudah untuk hidup bersama

以為我們會度過
Yǐwéi wǒmen huì dùguò
Aku kira kita akan bisa melewatinya

艱難的時刻
Jiānnán de shíkè
Masa masa yang sulit

男:
我們曾走過 也停過
Wǒmen céng zǒuguò yě tíngguò
Kita pernah menjalaninya juga pernah (berhenti )  menunggu 

彼此都那麼的執著
Bǐcǐ dōu nàme zhízhuó
Kita berdua begitu gigih

因為相信我們的愛
Yīnwèi xiāngxìn wǒmen de ài
Karena kita percaya cinta

從沒有變過
Cóng méiyǒu biànguò
Dari dulu tidak pernah berubah

女:
心裡有什麼就坦白的說
Xīnlǐ yǒu shé me jiù tǎnbái de shuō
Apa yang ada dalam hati katakanlah terus terang

別用淚水代替訴說
Bié yòng lèishuǐ dàitì sùshuō
Jangan menggunakan air mata untuk mengatakannya

男:
畢竟我們都深愛過
Bìjìng wǒmen dōu shēn àiguò
Bagaimanapun kita pernah saling mencintai

不想再吵個你死我活
bùxiǎng zài chǎo nǐsǐwǒhuó
Tidak ingin terus bertengkar seakan kita tidak bisa bersama

女:
你總說 是我的錯
Nǐ zǒng shuō shì wǒ de cuò
Kau selalu mengatakan itu semua adalah kesalahanku

可你自己總太過自我
Kě nǐ zìjǐ zǒng tàiguò zìwǒ
Dirimu  terlalu mementingkan ego sendiri

爭吵的時候你習慣沉默
Zhēngchǎo de shíhòu nǐ xíguàn chénmò
Saat bertengkar kau selalu saja membisu

這樣怎麼能揭開迷惑
Zhèyàng zěnme néng jiē kāi míhuò
Jika seperti itu bagaimana bisa menyelesaikan masalah

男:
錯錯錯 是我的錯
Cuò cuò cuò shì wǒ de cuò
Salah salah salah itu adalah salahku

熱戀的時候怎麼不說
Rèliàn de shíhòu zěnme bù shuō
Disaat saling mencintai mengapa tak dikatakan

生活的無奈我已好困惑
Shēnghuó de wúnài wǒ yǐ hǎo kùnhuò
Hidup tak berdaya membuat diriku kebingungan

你能不能不要再囉嗦
Nǐ néng bùnéng bùyào zài luōsuo
Bisakah dirimu jangan terlalu mempermasalahkannya

最好沉默
Zuì hǎo chénmò
Lebih baik menenangkan diri

Jika serasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumbernya
謝謝你的合作
Xie xie ni de hezuo
Terimakasih atas kerjasamanya

Minggu, 17 September 2017

個性形容詞 Gèxìng xíngróngcí kata sifat Kepribadian dalam bahasa mandarin

Hai teman teman apakabar ?
Seorang manusia memiliki sifat kepribadian dalam bahasa mandarin disebut 個性 Gèxìng ( ke sing )

☆ Sifat Kepribadian sendiri memiliki 2 macam yaitu
…………………………………………………………………………
A > Sifat Kepribadian positif dalam bahasa mandarin disebut  正面個性  Zhèngmiàn Gèxìng ( zheng mien ke sing ) yang artinya sifat baik yang dimiliki seseorang

B > Sifat Kepribadian negatif dalam bahasa mandarin disebut 負面個性 Fùmiàn gèxìng ( fu mien ke sing ) yang artinya sifat yang kurang baik bahkan bisa juga sifat yang tidak baik yang dimiliki seseorang yang kadang bahkan tidak bisa berubah ( sukar untuk berubah )

Nah teman teman Simak aja yuk sifat Kepribadian dari positif ke negatif  :

A,正面個性 
      Zhèngmiàn Gèxìng ( sifat positif )

Diantaranya sebagai berikut :

1, 善良 [ ㄕㄢˋㄌㄧㄤˊ ]
Pinyin = Shàn liáng
Lisan =  shan liang
👉 BAIK HATI

2,自信 [ ㄗˋㄒㄧㄣˋ ]
Pinyin = zìxìn
Lisan = ze sin
👉 PERCAYA DIRI

3,勇敢 [ ㄩㄥˇㄍㄢˇ ]
Pinyin =  yǒng gǎn
Lisan = yong kan
👉 PEMBERANI

4,可靠 [ ㄎㄜˇㄎㄠˋ ]
Pinyin =  kěkào
Lisan =  ke kao
👉 BISA DIANDALKAN

5, 熱情 [ ㄖㄜˋㄑㄧㄥˊ ]
Pinyin = rèqíng
Lisan =  re jing
👉 ANTUSIASME

6,真誠 [ ㄓㄣㄔㄥˊ ]
Pinyin = Zhēnchéng
Lisan = chen cheng
👉 TULUS

7,開朗 [ ㄎㄞㄌㄤˇ ]
Pinyin = kāilǎng
Lisan = kai lang
👉 PERIANG , CERIA

8,樂觀 [ ㄌㄜˋㄍㄨㄢ ]
Pinyin = lèguān
Lisan = le kuan
👉 OPTIMIS

9,幽默 [ ㄧㄡㄇㄛˋ ]
Pinyin = yōumò
Lisan = you mo
👉 HUMORIS

10,獨力 [ ㄉㄨˊㄌㄧˋ ]
Pinyin = Dúlì
Lisan = tu li
👉 MANDIRI

11,成熟 [ ㄔㄥˊㄕㄨˊ ]
Pinyin = chéngshú
Lisan = cheng su
👉 DEWASA

12,友善 [ ㄧㄡˇㄕㄢˋ ]
Pinyin = yǒushàn
Lisan = you shan
👉 PERAMAH

13,逗趣 [ ㄉㄡˋㄑㄩˋ ]
Pinyin = dòuqù
Lisan = thou cji
👉 LUCU

14,坦然 [ ㄊㄢˇㄖㄢˊ ]
Pinyin = tǎnrán
Lisan = than ran
👉 TERUS TERANG

15,冷靜 [ ㄌㄥˇㄐㄧㄥˋ ]
Pinyin = Lěngjìng
Lisan = leng cing
👉 TENANG

16,實際 [ ㄕˊㄐㄧˋ ]
Pinyin = shíjì
Lisan = she ci
👉 PRAKTIS

17,慷慨 [ ㄎㄤㄎㄞˇ ]
Pinyin = kāngkǎi
Lisan = kang khai
👉 DERMAWAN

18,勤勞 [ ㄑㄧㄣˊㄌㄠˊ ]
Pinyin = qínláo
Lisan = jing Lao
👉 RAJIN

19,外向 [ㄨㄞˋㄒㄧㄤˋ ]
Pinyin = wàixiàng
Lisan = wai siang
👉 ENAK BERGAUL

20,浪漫 [ ㄌㄤˋㄇㄢˋ ]
Pinyin = Làngmàn
Lisan  = lang man
👉 ROMANTIS

21,體貼 [ ㄊㄧˇㄊㄧㄝ ]
Pinyin = tǐtiē
Lisan = thi thie
👉 PERHATIAN

22,認真 [ ㄖㄣˋㄓㄣ ]
Pinyin = rènzhēn
Lisan = ren chen
👉 SERIUS

23,單純 [ ㄉㄢㄔㄨㄣˊ ]
Pinyin = dānchún
Lisan = tan chun
👉 SEDERHANA

24,老實 [ ㄌㄠˇㄕˊ ]
Pinyin = lǎoshí
Lisan = lao she
👉 JUJUR

25,內向 [ ㄋㄟˋㄒㄧㄤˋ ]
Pinyin = Nèixiàng
Lisan = nei siang
👉 PENDIAM

26, 和平 [ ㄏㄜˊㄆㄧㄥˊ ]
Pinyin = hépíng
Lisan = he bing
👉 PEDAMAI

27,天真 [ ㄊㄧㄢㄓㄣ ]
Pinyin = tiānzhēn
Lisan = thien chen
👉 NAIF

28, 活潑 [ ㄏㄨㄛˊㄆㄛ ]
Pinyin = huópō
Lisan = huo bo
👉 LINCAH

29, 風趣 [ ㄈㄥㄑㄩˋ ]
Pinyin = fēngqù
Lisan = feng cji
👉 JENAKA

30, 有耐心 [ ㄧㄡˇㄋㄞˋㄒㄧㄣ ]
Pinyin = Yǒu nàixīn
Lisan = you nai sin
👉 PENYABAR

31,有活力 [ ㄧㄡˇㄏㄨㄛˊㄌㄧˋ ]
Pinyin = yǒu huólì
Lisan = you huo li
👉 ENERGIC

32, 有自實力 [ ㄧㄡˇㄗˋㄕˊㄌㄧˋ ]
Pinyin = yǒu zìzhì lì
Lisan = You ze zhe li
👉 DISIPLIN

33, 聰明 [ ㄘㄨㄥㄇㄧㄥˊ ]
Pinyin = Cōngmíng
Lisan = congming
👉 PINTAR

34, 節省 [ ㄐㄧㄝˊㄕㄥˇ ]
Pinyin = jiéshěng
Lisan = cie sheng
👉 PENGHEMAT

35, 野心勃勃 [ ㄧㄝˇㄒㄧㄣㄅㄛˊㄅㄛˊ ]
Pinyin = Yěxīn bóbó
Lisan = ye sin popo
👉 AMBISIUS

36, 寬宏大量 [ ㄎㄨㄢㄏㄨㄥˊㄉㄚˋㄌㄧㄤˋ ]
Pinyin = kuān hóng dà liàng
Lisan = kuan hong ta liang
👉 MURAH HATI

37, 敏感 [ ㄇㄧㄣˇㄍㄢˇ ]
Pinyin = mǐn gǎn
Lisan = min kan
👉  PEKA

38, 負責任 [ ㄈㄨˋㄗㄖㄣˋ ]
Pinyin = fù zérèn
Lisan = fu ce ren
👉 BERTANGGUNG JAWAB

B,負面個性
      Fùmiàn gèxìng ( sifat negatif )

Diantaranya sebagai berikut :

1. 健忘 [ ㄐㄧㄢˋㄨㄤˋ ]
Pinyin = Jiànwàng
Lisan = cien wang
👉 PELUPA

2. 貪心 [ ㄊㄢㄒㄧㄥ ]
Pinyin = tānxīn
Lisan = than sin
👉 SERAKAH

3. 神秘 [ ㄕㄣˊㄇㄧˋ ]
Pinyin = shénmì
Lisan = shenmi
👉 MISTERIUS

4. 懶散 [ ㄌㄢˇㄙㄢˇ ]
Lǎnsǎn
Lisan = lansan
👉 PEMALAS

5. 刻薄 [ ㄎㄜˋㄅㄛˊ ]
Pinyin = kèbó
Lisan = ke po
👉 JAHAT

6. 瘋狂 [ ㄈㄥㄎㄨㄤˊ ]
Pinyin = Fēngkuáng
Lisan = feng kuang
👉 CRAZY

7. 殘忍 [ ㄘㄢˊㄖㄣˇ ]
Pinyin = cánrěn
Lisan = chan ren
👉 KEJAM

8. 沮喪 [ ㄐㄩˇㄙㄤˋ ]
Pinyin = jǔsàng
Lisan = cju sang
👉 DEPRESI

9.邪惡 [ ㄒㄧㄝˊㄜˋ ]
Pinyin = xié'è
Lisan = sie e
👉 JAHAT

10. 愚笨 [ ㄩˊㄅㄣˋ ]
Pinyin  = yúbèn
Lisan = y(i)u pen
👉 BODOH

11.自私 [ ㄗˋㄙ ]
Pinyin = Zìsī
Lisan = ze se
👉 EGOIS

12. 小氣 [ ㄒㄧㄠˇㄑㄧˋ ]
Pinyin = xiǎoqì
Lisan = siao ji
👉 PELIT

13. 固執 [ ㄍㄨˋㄓˊ ]
Pinyin = gùzhí
Lisan = ku zhe
👉 KERAS KEPALA

14.浪費 [ ㄌㄤˋㄈㄟˋ ]
Pinyin = làngfèi
Lisan = 👉 PEMBOROS / BOROS

15. 虛弱 [ ㄒㄩㄖㄨㄛˋ ]
Pinyin = xūruò
Lisan = su rou
👉 LEMAH

16. 無用 [ ㄨˊㄩㄥˋ ]
Pinyin = wúyòng
Lisan = u yong
👉 TIDAK BERGUNA

17. 傲慢 [ ㄠˋㄇㄢˋ ]
Pinyin = Àomàn
Lisan = ao man
👉 ANGKUH

18. 奇怪 [ ㄑㄧˊㄍㄨㄞˋ ]
Pinyin = qíguài
Lisan = ji kuai
👉 ANEH

19. 無聊 [ ㄨˊㄌㄧㄠˊ ]
Pinyin = wúliáo
Lisan = uliao
👉 BOSAN / MEMBOSANKAN

20. 粗心 [ ㄘㄨㄒㄧㄣ ]
Pinyin = cūxīn
Lisan = cu sin
👉 CEROBOH

21. 膽小 [ ㄉㄢˇㄒㄧㄠˇ ]
Pinyin = dǎn xiǎo
Lisan = tan siao
👉 PENAKUT

22. 羞怯 [ ㄒㄧㄡㄑㄩㄝˋ ]
Pinyin = Xiūqiè
Lisan = 👉 PEMALU

23. 勢利 [ ㄕˋㄌㄧˋ ]
Pinyin = shìlì
Lisan = shi li
👉 TINGGI HATI

24.傻 [ ㄕㄚˇ ]
Pinyin = shǎ
Lisan = sha
👉 DUNGU

25. 叛逆 [ ㄆㄢˋㄋㄧˋ ]
Pinyin = pànnì
Lisan = ban ni
👉 NAKAL / BERONTAK

26. 恐慌 [ ㄎㄨㄥˇㄏㄨㄤ ]
Pinyin = kǒnghuāng
Lisan = khong huang
👉 SUKA PANIK

27. 悲觀 [ ㄅㄟㄍㄨㄢ ]
Pinyin = bēiguān
Lisan = pei kuan
👉 PESIMIS

28. 不誠實 [ ㄅㄨˋㄔㄥˊㄕˊ ]
Pinyin = Bù chéngshí
Lisan = pu cheng she
👉 TIDAK JUJUR

29.愛跳替[ ㄞˋㄊㄧㄠㄊㄧˋ ]
Pinyin = ài tiāotì
Lisan = ai thiao ti
👉 SUKA PILIH PILIH

20. 愛爭辯 [ ㄞˋㄓㄥㄅㄧㄢˋ ]
Pinyin = ài zhēngbiàn
Lisan = ai zheng pien
👉

21. 脾氣暴躁 [ ㄆㄧˊㄑㄧˋㄅㄠˋㄗㄠˋ ]
Pinyin = Píqì bàozào
Lidan = bi ji pao cao
👉 PEMARAH

22. 輕率的 [ ㄑㄧㄥㄕㄨㄞˋㄉㄜ ]
pinyin = qīngshuài de
Lisan = jing shuai te
👉 SEMBRONO

23. 冷酷無情 [ ㄌㄥˇㄎㄨˋㄨˊㄑㄧㄥˊ ]
Pinyin = lěngkù wúqíng
Lisan = lengku u jing
👉 TIDAK BERPERASAAN

24. 多疑的 [ ㄉㄨㄛㄧˊㄉㄜ˙ ]
Pinyin = Duōyí de
Lisan = tuo yi te
👉 SUKA CURIGA

Jika merasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumber

謝謝你的合作
Xie xie ni de hezuo
Terimakasih atas kerjasamanya

Jumat, 15 September 2017

Mengenal kata subjek dari bahasa mandarin

Kata-kata diatas merupakan subjek dasar yang harus diketahui. Berikut adalah penjelasan lebih lanjut dan contoh penggunaannya dalam kalimat.

我 (Wǒ) = Saya
我是印尼人 (Wǒ shì yìnní rén)
Saya adalah orang Indonesia

你 (Nǐ) = Kamu
你要去哪裡 (Nǐ yào qù nǎlǐ) ?
Kamu mau pergi kemana?

他 (Tā) = Dia (laki-laki)
他很帥 (Tā hěn shuài)
Dia sangat tampan

她 (Tā) = Dia (perempuan)
她很漂亮 (Tā hěn piàoliang)
Dia sangat cantik

我們 (Wǒmen) = Kami
我們是印尼人 (Wǒmen shì yìnní rén)
Kami adalah orang Indonesia

你們  (Nǐmen) = Kalian
你們喜歡蘋果嗎
(Nǐmen xǐhuān píngguǒ ma) ?
Apa kalian suka apel?

他們 (Tāmen) = Mereka (laki-laki)
他們很帥  (Tāmen hěn shuài)
Mereka sangat tampan

她們 (Tāmen) = Mereka (perempuan)
她們很漂亮 (Tāmen hěn piàoliang)
Mereka sangat cantik

牠(Tā) = Dia【untuk sebutan hewan)
它是不好的狗 (Tā shì bù hǎo de gǒu)
Dia (anjing) adalah anjing yang tidak baik

它們  (Tāmen) = Mereka (benda mati / makhluk hidup selain manusia)
狗,它們喜歡玩  (Gǒu, tāmen xǐhuān wán)
Anjing, mereka suka bermain

牠 ta (bisa juga untuk sebutan hewan)

祂 ta (untuk tuhan).

先生 (xiānshēng) = Mr. / Tuan, Mas
Yank先生請進(Yank xiānshēng qǐng jìn. .)
Mr.YANK silahkan masuk…

小姐 (xiǎojiě) = nona /  Mbak
Aling小姐很大方 (Aling xiǎo jiě hěn Dàfāng)
Nona Aling Murah hati

Rabu, 13 September 2017

Kosa kata bahasa taiyu

Kosakata bahasa taiyu

1. Ada = u
2. Tidak ada = bo
3. Mau = ai , be
4. Tidak mau = bo ai
5. Iya = si
6. Bukan = emsi
7. Boleh = esai
8. Tidak boleh = mbe sai
9. Suka = kayi
10. Tidak suka = bo kayi
11. Tahu = caiya
12. Tidak tahu = em caiya
13. Mengerti = thia u
14. Tidak mengerti = thia bo
16. Mengerti tidak = thia u bo
17. Faham = mbing pe

Contoh kalimat :

1. Thao ke u ti le bo
👭 bos ( majikan ) ada tidak

2. U , i lang ko le ciak cateng
👭 ada , dia orang nya lagi sarapan pagi

3. Li kinalit u nia ji bo
👭 kami hari ini ada terima gaji ( gajian ) tidak

4. Gua kinalit bo nia ji
👭 hari ini aku tidak gajian

5. Ama li be ciak linggo bo
👭 nenek kamu mau makan apel tidak

6. Ho gua be ciak
👭 baik aku mau makan

7. Li be ka gua khi bo
👭 kamu mau pergi denganku tidak

8. Gua bo ai
👭 aku tidak mau

9.ti ciak peng to a u jiuki si li e sim
👭 di meja makan ada hp punya kamu bukan

10. Si , he jiu ki si gua e
👭 iya , hp itu punyaku

11. Cit nia sa si ama ho li o
👭 baju ini nenek yang kasih kamu ya

12. Emsi , ce si thao ke niu sang e
👭 bukan , ini nyonya yang kasih

13. Gua esai choe li bo
👭 aku boleh mencari kamu tidak

14. Esai a siancua mbe sai
👭 boleh saja , kenapa tidak boleh

15. Gua be ciak ce
👭 aku mau makan ini

16. Ce li mbesai ciak
👭 ini kamu tidak boleh makan

17. Gua kayi li
👭 aku suka kamu

18. Ce e a gu bo kayi
👭 sepatu ini aku  tidak suka

19.epo chua ama khi sampo
👭 sore ajak nenek jajan jalan

20. Gua caiya
👭 saya tahu

21. Li e thao ke tangsi kong be tenglai
👭 majikanmu kapan bilang mau datang

22. Gua em caiya ingwi i bo kong
👭 saya tidak tahu karena dia tidak bilang

23. Gua ane ka li kong li thia u bo
👭 aku ngomong begini kamu mengerti tidak

24. Gua thia u
👭 aku mengerti

25. Gua thia bo li kong siami
👭 aku tidak mengerti kamu ngomong apa

26. Gua iti kong ane li ma bo mbing pei
👭 aku terus ngomong begini kamu juga tidak faham

#kosakata dari bicara ( kong )
……………………………………………………

kongwe=berbicara

kong pei chat=berbohong

kong ing a we=gosip

ho lang kong ing a we=digosipkan orang

kong toa se sia=membentak bentak

kong se se sia a=bisik2,ngomongnya lirih(suaranya pelan banget)

kong ka kiki kiu =ngobrol sambil ketawa ketiwi

kong ka likong=bersekongkol
tong cou bo kong =anggap tidak ngomong

kong sicai=sejujurnya

kong ka ane=ngomong sampai segitunya

bo kong emcai =kalau gak ngomong gak tahu

kong ka chi chit chu chut =keadaan 2 org menggosipkan org lain,dengan suara pelan,(istilah jawa rasan rasan😂)

contoh kalimat

1.i kongwe li be tang siongsim
👭dia berbicara kamu tidak boleh percaya

2.li mai ka gua kong pei chat,gua long cai a
👭kamu jangan berbohong padaku,aku semuanya sudah tahu

3.i aboe kehun do u sin a,ho lang kong ing awe
👭dia belum menikah sudah hamil,digosipkan orang

4.here emcia kia tui in laobu kong toa se sia,ciok emsikuan a
👭itu anak kurang ajar,terhadap ibunya membentak bentak,gak punya aturan

5..emcai de kongsia cere neng e gina kong se se sia a
👭gak tahu ngobrol apa,dua anak ini ngomongnya pelan banget

6.ti pangking neng e ci mue a kong ka kiki kiu
👭di kamar,2 kakak beradik ngobrol sambiil ketawa ketiwi

7.i neng e bai lang de kong kalikong be khi thao the mikia
👭2orang jahat itu sedang bersekongkol mau mencuri barang

8.gua tucia ka li kong ane tongco bo kong toho la
👭aku barusan ngomong ke kamu begitu anggap tidak ngomong saja lah

9.kong sicai gua ka i li ciok ku
👭sejujurnya aku menyukaimu sudah lama

10.gua ka li kong ka ane,li ma thia bo
👭aku ngomongin kamu sampai segitunya,kamu juga tidak paham

itulah beberapa penjabaran kata kong dalam bhs thaiyi yg bermula berarti bicara.

Jika merasa bermanfaat Silahkan share dengan menyertakan link sumbernya
Silahkan tinggalkan saran dengan kata kata yang sopan

#take kayu
Semuanya semangat

Untuk lebih lengkap percakapan sehari hari silahkan klik
http://bahasataiyu.blogspot.tw/2017/05/kalimat-pendek-sehari-hari.html?m=1

Selasa, 12 September 2017

甜蜜密 semanis madu

甜蜜蜜
Tiánmì mì
Semanis madu

你笑得甜蜜蜜
nǐ xiào dé tiánmì mì
senyummu semanis madu

好像花兒開在春風裡
Hǎoxiàng huā er kāi zài chūnfēng lǐ
Seperti bunga-bunga mekar di musim semi

開在春風裡
Kāi zài chūnfēng lǐ
Mekar di musim semi

在哪裡
Zài nǎlǐ
Di mana ya ...

在哪裡見過你
zài nǎlǐ jiànguò nǐ
Di mana pernah bertemu dengan mu ....

你的笑容這樣熟悉
Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxī
Senyummu begitu akrab/tidak asing bagiku

我一時想不起
Wǒ yīshí xiǎng bù qǐ
Sesaat aku masih tidak bisa mengingatnya

啊~~在夢裡
A ~ zài mèng lǐ
Ah ~ di dalam mimpiku

夢裡夢裡見過你
Mèng lǐ mèng lǐ jiànguò nǐ
Di dalam mimpi , di dalam mimpi pernah bertemu dengan mu

甜蜜笑得多甜蜜
Tiánmì xiào dé duō tiánmì
Semanis madu , senyum mu semanis madu

是你~是你~夢見的就是你
Shì nǐ shì nǐ mèng jiàn de jiùshì nǐ
Ya kamu , ya benar kamu, yang bertemu dalam mimpi adalah kamu

在哪裡在哪裡見過你
Zài nǎlǐ zài nǎlǐ jiànguò nǐ
Di mana ya ... Di mana pernah bertemu dengan mu ....

你的笑容這樣熟悉
Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxī
Senyummu begitu akrab/tidak asing bagiku

我一時想不起
Wǒ yīshí xiǎng bù qǐ
Sesaat aku masih tidak bisa mengingatnya

啊~~在夢裡
A ~ zài mèng lǐ
Ah ~ di dalam mimpiku

Jika serasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumbernya

謝謝你的合作
Xie  xie ni de hezuo
Terimakasih atas kerjasamanya

我的心裡只有你沒有他 Wǒ de xīnlǐ zhǐyǒu nǐ méiyǒu tā( Dalam hatiku hanya ada kamu tidak ada dia )

我的心裡只有你沒有他
Wǒ de xīnlǐ zhǐyǒu nǐ méiyǒu tā
Dalam hatiku hanya ada kamu tidak ada dia

你要相信我的情意並不假
Nǐ yào xiāngxìn wǒ de qíngyì bìng bù jiǎ
kamu harus percaya rasa cinta ini tidak palsu

只有你才是我夢想 
Zhǐyǒu nǐ cái shì wǒ mèngxiǎng
Hanya kamu lah impianku

只有你才叫我牽掛
Zhǐyǒu nǐ cái jiào wǒ qiānguà
Hanya kamu lah yang memanggilku

我的心裡沒有他
Wǒ de xīnlǐ méiyǒu tā
Dalam hatiku tidak ada dia

我的心裡只有你沒有他
Wǒ de xīnlǐ zhǐyǒu nǐ méiyǒu tā
Dalam hatiku hanya ada kamu tidak ada dia

你要相信我的情意並不假
Nǐ yào xiāngxìn wǒ de qíngyì bìng bù jiǎ
Kamu harus percaya rasa cinta ini tidak palsu

我的眼睛為了你看 
Wǒ de yǎnjīng wèile nǐ kàn
Demi kamu mataku melihat

我的眉毛為了你畫
Wǒ de méimáo wèile nǐ huà
Demi kamu alisku dipoles

從來不是為了他
Cónglái bu shì wèile tā
Dari dulu bukan demi dia

我的心裡只有你沒有他
Wǒ de xīnlǐ zhǐyǒu nǐ méiyǒu tā
Dalam hatiku hanya ada kamu tidak ada dia

你要相信我的情意並不假
Nǐ yào xiāngxìn wǒ de qíngyì bìng bù jiǎ
kamu harus percaya  rasa cinta ini tidak palsu

只有你才是我夢想 
Zhǐyǒu nǐ cái shì wǒ mèngxiǎng
Hanya  kamu lah impianku

只有你才叫我牽掛
Zhǐyǒu nǐ cái jiào wǒ qiānguà
Hanya kamu lah yang memanggilku

我的心裡沒有他
Wǒ de xīnlǐ méiyǒu tā
Dalam hatiku  tidak ada dia

自從那日送走你 
Zìcóng nà rì sòng zǒu nǐ
Sejak dari hari itu mengantar kamu pergi

回了家那一天
Huíle jiā nà yītiān
Pulang kerumah hari itu

不是我把自己恨
bùshì wǒ bǎ zìjǐ hèn
Bukan aku benci diri sendiri

自己罵 
Zìjǐ mà 
Marah diri sendiri

只怪我
Zhǐ guàiwǒ
Hanya salahkan aku

當時沒有把你留下 
Dāngshí méiyǒu bǎ nǐ liú xià
Saat itu tidak menyuruhmu tinggal

對著你把心來挖
Duìzhe nǐ bǎ xīn lái wā
Mengeluarkanmu dari hati

讓你看上一個明白 
Ràng nǐ yǒu shàng yīgè míngbái
Membiarkan kamu melihat sebuah kejelasan

我的心裡可有他
Wǒ de xīnlǐ kě yǒu tā
Dalam hatiku bisa memilikinya

Jika merasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumbernya

謝謝你的合作
Xie xie ni de hezuo
Terimakasih atas kerjasamanya


Minggu, 10 September 2017

你到底愛著誰nǐ dàodǐ àizhe shuí ( sebenarnya siapa yg kamu cintai)

一個人喝醉 好想找個人來陪
Yīgèrén hē zuì hǎo xiǎng zhǎo gèrén lái péi
Mabuk seorang diri, Sangat ingin mencari orang untuk menemani

我們之間有太多的誤會
wǒmen zhī jiān yǒu tài duō de wùhuì
Di antara kita ada terlalu banyak kesalahpahaman

愛不能再沈睡 是可悲是摧毀
ài bùnéng zài chénshuì shì kěbēi shì cuīhuǐ
Cinta tidak dapat mendalam lagi , adalah kesedihan,sebuah kehancuran

我不要再為誰掉眼淚
wǒ bùyào zài wèi shuí diào yǎnlèi
Aku tidak mau lagi meneteskan air mata demi siapa pun

愛過才後悔 想要用酒來麻醉
àiguò cái hòu hui xiǎng yào yòng jiǔ lái mázuì
Setelah cinta baru menyesal, Ingin membius dengan minuman keras

我們之間有太多的誤會
wǒmen zhī jiān yǒu tài duō de wùhuì
Di antara kita ada terlalu banyak kesalahpahaman

愛不能再沉睡 是可悲是摧毀
ài bùnéng zài chénshuì shì kěbēi shì cuīhuǐ
Cinta tidak dapat mendalam lagi , adalah kesedihan ,sebuah kehancuran

我不要再為誰而心碎
wǒ bùyào zài wèi shuí ér xīn suì
Aku tidak mau lagi meneteskan air mata demi siapa pun

求求你給我個機會
qiú qiú nǐ gěi wǒ gè jīhuì
Tolong kamu berikan aku satu kesempatan

不要再對愛說無所謂
bùyào zài duì ài shuō wúsuǒwèi
Jangan mengatakan bahwa kamu tak peduli terhadap cinta

如果相愛是完美
rúguǒ xiāng'ài shì wánměi
Andai saling mencintai adalah hal yg sempurna

就讓我們用真心去面對
jiù ràng wǒmen yòng zhēnxīn qù miàn duì
Mari kita hadapi dg ketulusan

求求你給我個機會
qiú qiú nǐ gěi wǒ gè jīhuì
Tolong kamu berikan aku satu kesempatan

不要再對愛說無所謂
bùyào zài duì ài shuō wúsuǒwèi
Jangan mengatakan bahwa kamu tak peduli terhadap cinta

留下了太多傷悲
liú xiàle tài duō shāng bēi
Telah meninggalkan terlalu banyak kesedihan

告訴我你到底愛著誰
gàosu wǒ nǐ dàodǐ àizhe shuí  
Beritahu aku sebenarnya siapa yg kamu cintai

Jika merasa  bermanfaat Silahkan share dengan menyertakan link dari sumbernya

謝謝你的合作
Xie xie ni de hezuo
Terimakasih atas kerjasamanya


Kosakata belajar mandarin pemula

Belajar mandarin dengan menghafal kosakata :

1.打不開 Dǎ bù kāi (ㄉㄚˇㄅㄨˋㄎㄞ)
Dibaca~ta pu khai
👉tidak bisa dibuka

2.打開 Dǎkāi (ㄉㄚˇㄎㄞ)
Dibaca~ta khai
👉buka

3.打架 Dǎjià (ㄉㄚˇㄐㄧㄚˋ)
Dibaca~ta cia
👉berkelahi

4.打字 Dǎzì (ㄉㄚˇㄗˋ)
Dibaca~ta ce
👉mengetik

5.打擾 Dǎrǎo (ㄉㄚˇㄖㄠˇ)
Dibaca~tarao
👉mengganggu

6.打電話 Dǎ diànhuà (ㄉㄚˇㄉㄧㄢˋㄏㄨㄚˋ)
Dibaca~ta tienhua
👉menelepon

7.打算 Dǎsuàn (ㄉㄚˇㄙㄨㄢˋ)
Dibaca~tasuan
👉rencana

8.大方 Dàfāng (ㄉㄚˋㄈㄤ)
Dibaca~tafang
👉royal

9.打工 Dǎgōng (ㄉㄚˇㄍㄨㄥ)
Dibaca~ta kong
👉bekerja (selain kata 工作)

10.打錯 Dǎ cuò (ㄉㄚˇㄘㄨㄛˋ)
Dibaca~ta chuo
👉salah mengetik

11.打破 Dǎpò (ㄉㄚˇㄆㄛˋ)
Dibaca~ta bo
👉dipukul (sampai pecah)

12.打死 Dǎ sǐ (ㄉㄚˇㄙˇ)
Dibaca~ta se
👉dipukul (sampai mati)

13.打扮 Dǎbàn (ㄉㄚˇㄅㄢˋ)
Dibaca~tapan
👉berdandan(berbusana)

14.要 Yào (ㄧㄠˋ)
Dibaca~yao
👉harus

15.要 Yào (ㄧㄠˋ)
Dibaca~yao
👉mau

16.咬 Yǎo (ㄧㄠˇ)
Dibaca~yao
👉menggigit

17.腰帶 Yāodài (ㄧㄠㄉㄞˋ)
Dibaca~yao tai
👉ikat pinggang

18.搖一搖 Yáo yī yáo (ㄧㄠˊㄧㄧㄠˊ)
Dibaca~yao i yao
👉goyang goyang

19.藥 Yào (ㄧㄠˋ)
Dibaca~yao
👉obat

20.我愛你 Wǒ ài nǐ (ㄨㄛˇㄞˋㄋㄧˇ)
Dibaca~wo ai ni
👉aku cinta kamu

21.便宜 Piányí (ㄆㄧㄢˊㄧˊ)
Dibaca~phien yi
👉arti~murah

23.大便 dàbiàn (ㄉㄚˋㄅㄧㄢˋ)
Dibaca~tapien
👉arti~BAB

24.小便 xiǎobiàn (ㄒㄧㄠˇㄅㄧㄢˋ)
Dibaca~siaopien
👉arti~BAK (kencing)

25.隨便 suíbiàn (ㄙㄨㄟˊㄅㄧㄢˋ)
Dibaca~suepien
👉arti~terserah

26.方便 fāngbiàn (ㄈㄤㄅㄧㄢˋ)
Dibaca~fangpien
👉arti~leluasa

27.便當 biàndang (ㄅㄧㄢˋㄉㄤ)
Dibaca~pientang
👉arti~nasi kotak

28.便秘 biànmì (ㄅㄧㄢˋㄇㄧˋ)
Dibaca~pienmi
👉arti~sembelit

29.房子 fángzi (ㄈㄤˊㄗ˙)
Dibaca~fangce
👉arti~rumah (house)

30.房間 fángjiān (ㄈㄤˊㄐㄧㄢ)
Dibaca~fangcien
👉arti~kamar (tidur)

31.放屁 fàngpì (ㄈㄤˋㄆㄧˋ)
Dibaca~fangphi
👉arti~kentut

32.防水 fángshuǐ (ㄈㄤˊㄕㄨㄟˇ)
Dibaca~fangshue
👉arti~anti air

33.防曬 fángshài (ㄈㄤˊㄕㄞˋ)
Dibaca~fangshai
👉arti~tabir surya (sunscreen)

34.方便麵 Fāngbiànmiàn (ㄈㄤㄅㄧㄢˋㄇㄧㄢˋ)
Dibaca~fangpien mien
👉arti~mie instan/mie gelas dll  (biasanya yang cup tinggal kasih air panas sudah ok)

❤kata lainnya adalah
泡麵 Pào miàn (ㄆㄠˋㄇㄧㄢˋ)
Dibaca~phao mien
👉arti~mie instan/mie bungkus (biasanya dimasak)

35.放棄 fàngqì (ㄈㄤˋㄑㄧˋ)
Dibaca~fangchi
👉arti~menyerah

36.放假 fàngjià (ㄈㄤˋㄐㄧㄚˋ)
Dibaca~fangcia
👉arti~libur

37.放心 fàngxīn (ㄈㄤˋㄒㄧㄣ)
Dibaca~fangsin
👉arti~lega/tenang (tidak kwatir lagi)

38.方法/方式 fāngfǎ/fāngshì
(ㄈㄤㄈㄚˇ/ㄈㄤㄕˋ)
Dibaca~fangfa/fangshe
👉arti~cara (ide cara)

39.放鬆 fàng sōng (ㄈㄤˋㄙㄨㄥ)
Dibaca~fang song
👉arti~rilex (tenangkan/rilex'kan)

40.放大 fàngdà (ㄈㄤˋㄉㄚˋ)
Dibaca~fangta
👉arti~pembesar/diperbesar (zoom in)

41.放置 Fàngzhì(ㄈㄤˋㄓˋ)
Dibaca~fangce
👉arti~ditaruh (ditaruhkan ditempat)

42.緊張 Jǐnzhāng ㄐㄧㄣˇㄓㄤ
Dibaca~cincang
👉arti~gugup/grogi

43.平常 píngcháng ㄆㄧㄥˊㄔㄤˊ
Dibaca~phing chang
👉arti~biasanya

44.常常 chángcháng ㄔㄤˊㄔㄤˊ
Dibaca~chang chang
👉arti~sering

45.正常 zhèngcháng ㄓㄥˋㄔㄤˊ
Dibaca~ceng chang
👉arti~normal

46.非常 fēicháng ㄈㄟㄔㄤˊ
Dibaca~fei chang
👉amat sangat

47.一張 yizhāng ㄧㄓㄤ
Dibaca~i cang
👉arti~satu lembar

48.很髒 hěn zāng ㄏㄣˇㄗㄤ
Dibaca~hen cang
👉sangat kotor

49.很長 hěn zhǎng ㄏㄣˇㄓㄤˇ
Dibaca~hen chang
👉sangat panjang

50.長大 zhǎngdà ㄓㄤˇㄉㄚˋ
Dibaca~cang ta
👉arti~tumbuh dewasa

51.漲價 zhǎng jià ㄓㄤˇㄐㄧㄚˋ
Dibaca~cang cia
👉arti~kenaikan harga

52.帳號 zhànghào ㄓㄤˋㄏㄠˋ
Dibaca~cang hao
👉arti~nomer rekening

53.唱歌 chànggē ㄔㄤˋㄍㄜ
Dibaca~chang ke
👉arti~bernyanyi

54.丈夫 zhàngfū ㄓㄤˋㄈㄨ
Dibaca~cangfu (selain laokong)
👉arti~suami

❤Perbedaan nada dan arti dari kata YAO

1.Yào 要~mau/ingin,meminta,harus
👉Contoh kalimat:
Wǒ yào huí jiā 我要回家
Bacanya~wo yao huecia
Artinya~saya mau pulang ke rumah

👉Contoh kalimat:
Tā yào wǒ qù tāmen jiā 他要我去他們家
Bacanya~tha yao wo chi thamen cia
Artinya~dia meminta saya pergi ke rumah mereka

👉Contoh kalimat:
Nǐ yào chīfàn, cái yǒu tǐlì
你要吃飯,才有體力
Bacanya~ni yao che fan,cjai you thili
Artinya~kamu harus makan,biar ada tenaga

2.Yào 藥~obat
👉Contoh kalimat:
Āgōng yào chī yào 阿公要吃藥
Bacanya~akong yao che yao
Artinya~kakek mau minum obat

3.Yāo 腰~pinggang
👉Contoh kalimat:
Wǒ de yāo zài tòng 我的腰在通
Bacanya~wo te yao cai thong
Artinya~pinggang saya lagi sakit

4.Yǎo 咬~gigit/gigitan
👉Contoh kalimat:
Wǒ bèi gǒu yǎo 我被狗咬
Bacanya~wo pei kou yao
Artinya~saya digigit anjing

5.Yáo 搖~kocok/goyang
👉Contoh kalimat:
Hē yǐnliào zhīqián xiān yáo yīxià
喝飲料之前先搖一下
Bacanya~he inliao ce jien sien yao isia
Artinya~sebelum minum minuman di kocok dulu sebentar

👉Contoh kalimat:
Tīngdào yīnyuè pìgu jiù yáole
聽到音樂屁股就搖了
Bacanya~thing tao inyue biku cio yao le
Artinya~terdengar musik lalu pantatnya bergoyang

6.Yāoqǐng 邀請~undang/mengundang
👉Contoh kalimat:
Tā yāoqǐng wǒ qù chīfàn 他邀請我去吃飯
Bacanya~tha yao ching wo chi che fan
Artinya~dia mengundang saya untuk pergi makan

7.Yáokòng 遙控~remote/remote control
👉Contoh kalimat:
Yáokòng huài diàole 遙控壞掉了
Bacanya~yao khong huaitiao le
Artinya~remote nya rusak

8.Yàoshi 鑰匙~kunci
👉Contoh kalimat:
Wǒ wàngle méi dài yàoshi 我忘了沒帶鑰匙
Bacanya~wo wang le mei tai yaoshe
Artinya~saya lupa tidak bawa kunci

Semoga  bermanfaat
by Alingchan

謝謝
Xie xie
Terimakasih

牽阮的手 khan bun e jiu ( menggandeng tanganku )

牽阮的手 
Khan bun e jiu
Menggandeng tanganku

淋著小雨 
Lam tio siu ho
Kehujanan

牽阮的手 
Khan bun e jiu
Menggandeng tanganku

跟你腳步
Te li ka po
Mengikuti langkah kakimu

牽你的手 
Khan li e jiu
Menggandeng tanganmu

走咱的路 
Kia man e lo
Berjalan dijalan kita

牽你的手 
Khan li e jiu
Menggandeng tanganmu

不驚艱苦
Emkia kangkho
Tidak takut kesusahan

牽阮的手 
Khan bun e jiu
Menggandeng tanganku

淋著小雨 
Lam tio siu ho
Kehujanan

牽阮的手 
Khan bun e jiu
Menggandeng tanganku

跟你腳步
Te li ka po
Mengikuti langkah kakimu

牽你的手 
Khan li e jiu
Menggandeng tanganmu

走咱的路 
Kia nan e lo
Berjalan dijalan kita

牽你的手 
Khan li e ji
Menggandeng tanganmu

不驚艱苦
Emkia kangkho
Tidak takut kesusahan

雖然路途有風有雨 
Sue lien li to u hong u ho
Meskipun tujuan jalannya ada hujan ada angin

我也甘願受盡苦楚
Gua ya kam guan siu jing khoci
Aku juga rela ( ikhlas ) menjalani kesusahan

希望甲你白頭偕老 
Hibang ka li pei tio kai lo
Berharap denganmu rambut memutih sampai tua

牽阮的手 
Khan bun e jiu
Menggandeng tanganku

走咱的路
Kia nan e lo
Berjalan dijalan Kita
Jika terasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumbernya

subscribe to YouTube Silahkan klik link dibawah
https://youtu.be/tSbLcWpEsvo

Rabu, 06 September 2017

包容 bāoróng = memaafkan

包容
bāoróng
Memaafkan

是你告訴我冬天戀愛最適合
Shì nǐ gàosu wǒ dōngtiān liàn'ài zuì shìhé
Kamu yang memberitahu ku , berpacaran di musim dingin sangat cocok

因為愛情可以讓人暖和
yīnwèi àiqíng kěyǐ ràng rén nuǎnhuo
Karena cinta bisa membuat orang hangat

我可能不知道 愛情原來也會老
wǒ kěnéng bù zhīdào àiqíng yuánlái yě huì lǎo
Mungkin aku tidak tahu , ternyata cinta juga bisa menua

迷迷糊糊跟你在冬天擁抱
mí mí hú hu gēn nǐ zài dōngtiān yǒngbào
Mabuk berpelukan dengan mu di musim dingin

是你告訴我愛你不需要承諾
shì nǐ gàosu wǒ ài nǐ bù xūyào chéngnuò
Kamu yang memberitahu ku , mencintai mu tak perlu janji

因為你怕季節過了愛丟了
yīnwèi nǐ pà jìjiéguòle ài diūle
Karena kamu takut musim berlalu cinta pun hilang

你可能不知道 我已陷入你的牢
nǐ kěnéng bù zhīdào wǒ yǐ xiànrù nǐ de láo
Mungkin kamu tak tahu , aku sudah masuk dalam penjara mu

冬天過了而你不再需要我
dōngtiānguòle ér nǐ bù zài xūyào wǒ
Musim dingin berlalu dan kamu tak memerlukan aku lagi

想你愛你留不住你 親愛的你
xiǎng nǐ ài nǐ liú bù zhù nǐ qīn'ài de nǐ
Merindukan mu mencintaimu tak bisa mempertahankan mu , kamu yang ku sayangi

我已用盡我的力氣 去愛去接受你
wǒ yǐ yòng jìn wǒ de lìqì qù ài qù jiēshòu nǐ
Aku sudah menggunakan segenap usaha , mencintai menerima mu

就算你一錯再錯我都會包容你
jiùsuàn nǐ yī cuò zài cuò wǒ dūhuì bāoróng nǐ
Meskipun kamu melakukan kesalahan dan kesalahan lagi aku akan memaafkan mu

只要你能聽到我的呼喊 也許能知道
zhǐyào nǐ néng tīng dào wǒ de hūhǎn yěxǔ néng zhīdào
Asalkan kamu mampu mendengar teriakan ku , mungkin bisa tahu

我有多愛你
wǒ yǒu duō ài nǐ
Aku begitu mencintai mu

Jika  serasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumbernya

謝謝你的合作
Xie xie ni de he zuo
Terimakasih atas kerjasamanya

percakapan Mandarin-taiyu tentang puasa part 1禁食 Kim ciak : puasa

🧕阿嬤,你早餐想要吃什麼? Ā mā nǐ zǎocān xiǎng yào chī shénme? Taiyu : Ama,Li chatheng siu be ciak sia ? Arti : Nenek kamu ingin sarapan apa ? 🧕你幫我煮稀飯...