謝宜君Siā Gî-kun
愛情夢
ài-tsîng bāng
Mimpi percintaan
若春天的露花
ná tshun-thinn ê lōo-hue
Seperti bunga dimusim semi
滿天風 滿天雪
muá-thinn hong, muá-thinn seh
Langit penuh angin ，Langit penuh salju
飛做伙
pue tsò-hué
Terbang menyatu
摻著糖霜的情話
tsham tio̍h thn̂g-sng ê tsîng-uē
摻著糖霜的情話
tsham tio̍h thn̂g-sng ê tsîng-uē
Dicampur gulanya kata-kata cinta
捀著一碗相思配
phâng tio̍h tsi̍t uánn siunn-si phuè
Mengambil satu manggok untuk pasangan idaman
問紅豆
mn̄g hóngdòu
Tanya kacang merah
思念是啥貨
su-liām sī siánn-huè
Rindu itu apa
女人夢
lú-jîn bāng
女人夢
lú-jîn bāng
Mimpi seorang wanita
真愛只有一個
tsin-ài tsí-ū tsi̍t-ê
Cinta yang tulus itu hanya satu
一字戇也甘願愛到底
tsi̍t jī gōng, iā kam-guān ài kàu-té
Satu kata bodoh ，juga iklas mencintai sampai mati
溫柔只要你來陪
un-jiû tsí-iàu lí lâi puê
Kehangatan hanya mau kamu yang datang menemani
對著目屎講再會
tuì tio̍h ba̍k-sái kóng tsài-huē
Terhadap air mata bilang sampai jumpa
望紅豆
bāng hóngdòu
Berharap kacang merah
落土心發芽
lo̍h-thóo sim huat-gê
Tumbuh didalam hati
啊~思念一直飛
ah ~su-liām it-ti̍t pue
Ah... Rindu terus mengusik
我的愛若經過
guá ê ài nā king-kuè
Cintaku kalau lewat
你的手就佮阮牽做伙
lí ê tshiú tiō kah gún khan tsò-hué
Tanganmu aku gandeng menjadi satu
啊~愛你無後悔
ah~ ài lí bô hiō-hué
啊~愛你無後悔
ah~ ài lí bô hiō-hué
Ah... Tidak menyesal mencintaimu
用山盟伴海誓
iōng san-bîng phuānn hái-sè
Dengan rayuan manis
毋通予你的心
m̄-thang hōo lí ê sim
Jangan buat hatimu
無地揣
bô-tè tshuē
Tidak bisa dicari
Jika merasa bermanfaat silahkan share dengan menyertakan link dari sumbernya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar