Senin, 02 Oktober 2017

再見親愛的zàijiàn qīn'ài de= Selamat jalan kekasih

 Rita effendy 
Selamat jalan kekasih

Lagu yang begitu syahdu , bercerita tentang dua insan yang saling mencintai terapi sayang takdir membuat mereka terpisah ,
Pada akhirnya setelah berpisah si wanita baru menyadari bahwa  betapa indahnya saat saat bersama
Hanya ucapan kata 再見親愛的 zàijiàn qīn'ài de ( selamat jalan kekasih )

和你分手之後
Hé nǐ fēnshǒu zhīhòu
Berpisah denganmu

終於讓我想通了
zhōngyú ràng wǒ xiǎng tōngle
T'lah membuatku semakin mengerti

在一起的時光那麼美麗
zài yīqǐ de shíguāng nàme měilì
Betapa indah saat bersama

還是讓我一直想念
háishì ràng wǒ yīzhí xiǎngniàn
Yang masih selalu ku kenang

再見親愛的
zàijiàn qīn'ài de
Selamat jalan kekasih

你是我一生最愛的人
nǐ shì wǒ yīshēng zuì'ài de rén
Kaulah cinta dalam hidupku

我失去了你
wǒ shīqùle nǐ
Aku kehilanganmu

到永遠
Dào yǒngyuǎn
Untuk selama-lamanya

僅此一次
jǐn cǐ yīcì
Cukup sekali

你傷了我的心
nǐ shāngle wǒ de xīn
Kau lukai hati ini

不希望再發生
bù xīwàng zài fāshēng
Tak ingin terulang kembali

你留下我一個人
nǐ liú xià wǒ yīgèrén
Kau tinggalkan ku sendiri

再見親愛的
zàijiàn qīn'ài de
Selamat jalan kekasih

你是我一生最愛的人
nǐ shì wǒ yīshēng zuì'ài de rén
Kaulah cinta dalam hidupku

我失去了你
wǒ shīqùle nǐ
Aku kehilanganmu

到永遠
Dào yǒngyuǎn
Untuk selama-lamanya

我愛你
wǒ ài nǐ
Aku cinta padamu

我還是深愛著你
Wǒ háishì shēn àizhe nǐ
Aku masih menyayangimu

只能埋藏在心裡
zhǐ néng máicáng zài xīnlǐ
Walau hanya dihati saja

到永遠
Dào yǒngyuǎn
Untuk selama-lamanya

我愛你
wǒ ài nǐ
Aku cinta padamu

我還是深愛著你
Wǒ háishì shēn àizhe nǐ
Aku masih menyayangimu

只能埋藏在心裡
zhǐ néng máicáng zài xīnlǐ
Walau hanya dihati saja

到永遠
Dào yǒngyuǎn
Untuk selama-lamanya

我失去了你
wǒ shīqùle nǐ
Aku kehilanganmu

到永遠
Dào yǒngyuǎn
Untuk selama-lamanya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

percakapan Mandarin-taiyu tentang puasa part 1禁食 Kim ciak : puasa

🧕阿嬤,你早餐想要吃什麼? Ā mā nǐ zǎocān xiǎng yào chī shénme? Taiyu : Ama,Li chatheng siu be ciak sia ? Arti : Nenek kamu ingin sarapan apa ? 🧕你幫我煮稀飯...