如果沒有他你還愛我嗎？

如果沒有他 你還愛我嗎
【Ru guo mei you ta ni hai ai wo ma 】

傷痛我背 我也是無所謂
Shang tong wo bei wo ye shi wu suo wei
Luka(kesedihan) yang ku tanggung , aku juga tak mempermasalahkan

當愛情已成煙灰
Dang ai qing yi cheng yan hui
Ketika cinta sudah berubah menjadi abu rokok

最後留下狼狽
Zui hou liu xia lang bei
Akhirnya meninggalkan malu

一個人睡 只有孤單相隨
Yi ge ren shui zhi you gu dan xiang sui
Tidur sendirian , hanya kesepian yg menemani(mengikuti)

獨自在午夜夢迴
Du zi zai wu ye meng hui
Sendirian bermimpi di tengah malam

留下一個人沉醉
Liu xia yi ge ren chen zui
Tinggallah sendirian dlm mabuk

難道你真的忘了嗎
Nan dao ni zhen de wang le ma
Apakah kamu benar benar sudah lupa

當初你說想有個家
Dang chu ni shuo xiang you ge jia
Dulu kamu mengatakan ingin sebuah 

keluarga

如今你離開我 怎麼啦
Ru jin ni li kai wo zen me la
Sekarang kamu meninggalkan ku , Kenapa

是否你心裡只有一個他
Shi fou ni xin li zhi you yi ge ta
Apakah di dalam hati mu hanya ada dia

如果沒有他 你還愛我嗎
Ru guo mei you ta ni hai ai wo ma
Jika tdk ada dia, apakah kmu masih mncintaiku

我很想知道你的真心話
Wo hen xiang zhi dao ni de zhen xin hua
Aku sangat ingin tahu kata hati mu yg sebenarnya

一句話了卻我心中的牽掛
Yi ju hua liao que wo xin zhong de qian gua
satu kata sudah menghilangkan  kekhawatirn dlm hatiku

愛與不愛都算是回答
Ai yu bu ai dou suan shi hui da
Cinta dan tidak cinta itu sudah terhitung jawaban

如果沒有他 你還愛我嗎
Ru guo mei you ta ni hai ai wo ma
Jika tdk ada dia, apakah kmu masih mncintaiku

我真的在意你給的回答
Wo zhen de zai yi ni gei de hui da
Aku benar2 peduli atas jawaban yg kamu berikan

請不要再讓我淚滴如雨下
Qing bu yao zai rang wo lei di ru yu xia
Mohon jangan lagi membiarkan airmataku menetes seperti hujan turun

在愛與痛的邊緣掙扎
Zai ai yu tong de bian yuan zheng zha
Perjuangan di tepi cinta dan kepedihan